这个女孩盯着地面，看起来不舒服，但她没有回答。
The girl stared at the ground and looked uncomfortable, but she didn’t answer.
您的这种勺子我看起来不舒服，我不太喜欢。
Your spoons look very uncomfortable. I don't like it very much.
最奇怪的也许是那些爱穿“看起来不舒服的”鞋子的人竟然性格一般比较“沉着冷静”。
Thee strangest of all may be that those who wore "uncomfortable looking" shoes tend to have "calm" personalities.
尽管在到这个国家之前你就对他们进行了文化差异和关于这个国家风俗习惯的培训，可他们仍然看起来不舒服和不知所措。
You provided then training on cultural differences and the customs of this country before arriving, but they still seem uncomfortable and disoriented.
最重要的是，如果人群看起来太大，让你感觉不舒服，那就离开。
Most importantly, if the crowd seems too big and makes you feel uncomfortable, just leave.
可怜的钱德尔穿着一件闪亮的金属超级套装，看起来比他在《不羁夜》里穿的牛仔装束更不舒服。
Poor Cheadle looks even more uncomfortable in a shiny metal super-suit than he did in that cowboy getup in Boogie Nights.
池水清清，挤满了成千条红鲤鱼，有些鲤鱼看起来就像游在其他鲤鱼上面，一定很不舒服。
The clear pond here is full of thousands of red carp that seem to swim on top of each other quite uncomfortably.
从我一个美国人的视角出发，这些看起来有点熟悉到让人感到不舒服。
他们俩一个是看起来很不舒服和抱歉的样子，另外一个则无聊之极，仿佛他想这令人不愉快的事情赶快结束。
One of them has the grace to look quite uncomfortable and sorry; the other is merely bored, as if he wants this unpleasant part over with.
他打开第二道门，看见里面的人倒立在一个混凝土地面上，那看起来更不舒服。
He opens the second door, and sees a bunch of people standing on their heads on a concrete floor, looking even more uncomfortable.
“两年前，人们很难开车通过这里，因为气味恶臭有毒，场景看起来也很不舒服，”他说。
"Two years ago, it was difficult to drive past this place because of the noxious smell and the unpleasant view," he said.
她眼睛低垂，看起来有点害羞和不舒服。
不用说，穿着舒适是你选择牛仔裤时最重要的因素。毕竟，如果穿着不舒服，再好看的牛仔裤看起来也是不合适的。
It goes without saying that being comfortable in your jeans is the most important thing; after all, even the best-looking pair of jeans will look odd if you're uncomfortable in them.
这张是所有照片里看起来最不舒服的，但猫大人依然睡得深沉。廾。
This, , of all the pictures, seems the most uncomfortable and yet the cat is sleeping soundly.
图形上有让人很不舒服的亮度，缺乏细节，有些质地(比如树)看起来很丑。
There is something unpleasantly bright in the graphics, they lack detail, and some of the textures (like on the trees) simply look ugly.
你必须准备放弃谈话，如果该人说没有，或看起来很不舒服。
You must be prepared to drop the conversation if the person says no, or looks very uncomfortable.
艾薇：你还好吧？你脖子上的颈托看起来很不舒服。
Ivy: Are you ok? That neck brace looks really uncomfortable.
她的羽毛的颜色使她看起来脏兮兮的，而且在我窗口附近的地板上她的排便让我感到很不舒服。
Her feather color make her seems dirty, and the floor near my window has something that makes me feel uncomfortable, her cacation!
在多年穿着时尚但不舒服的鞋子以后，名人们的脚看起来通常不如以前美观。
Celebrities' feet can often end up looking less than glamorous after years of wearing uncomfortable -but stylish -shoes.
开始好了，但是我认为我的父母看起来很不舒服，我有几件事欺骗事实上，他们中的一些人显然不想让他们。
Start going well, but I think my parents look very uncomfortable, I have a few things to deceive the indeed, some of them are clearly don't want them.
医生：早上好。你哪里不舒服？你看起来不太好。
Doctor: good % morning. What's troubling you? You don't look so good.
曾经，我觉得自己胖，为了看起来像电影明星那样完美，我节食了，我拒绝了美味的食物，这让我觉得不舒服。
Once, I thought I was fat, in order to look as perfect as the movie stars, I went on diet, I refused the delicious food, which made me sick.
一些睡觉区域看起来有些不舒服，一些则让你非常的印象深刻，这让你很想知道孩子们是如何摆出这些姿势的。
While some of the sleeping areas look a little uncomfortable others are down right impressive and will leave you wondering how the kids got into that position.
我不知道这儿是发生了什么，不过他很不舒服，你也看起来象失了魂。
I don't know what's going on here, but he's making himself sick, and you already look like a ghost.
那个一个法门的“边缘”令人感到不舒服，所以另外一些法门看起来总是更好。
From the vantage point of that uncomfortable edge, some other practice always looks better.
那个一个法门的的“边缘”令人感到不舒服，所以另外一些法门看起来总是更好。
From the vantage point of that uncomfortable edge, some other practice always looks better.
在我看来，这是另一个可笑的戒指设计…我认为它看起来不好，而且让我一点都不舒服，就像是戴在手指上的手铐。
Another ridiculous ring design for me... I don't think it looks good and more, it doesn't seem comfortable to me at all. Like you put handcuffs on your finger.
如果站点结构不能够运行或者看起来“令人不舒服”，站点结构就要被检查和评论。
All site architecture will be inspected and commented on if it is either not working or looks "uncomfortable."
如果站点结构不能够运行或者看起来“令人不舒服”，站点结构就要被检查和评论。
All site architecture will be inspected and commented on if it is either not working or looks "uncomfortable."
应用推荐