设计、开发和管理教学设备。
Design, develop, and manage instructional computing facilities.
笔者根据在工程管理教学和实践中的体会，提出几点个人看法，以资借鉴。
According to the experience from teaching and practice on construction management, writer puts forward some personal viewpoint for reference.
教学计划是学校组织、管理教学、规范和指导学校教学活动的基本文件和主要依据。
Teaching scheming is the basic document and the mostly gist for organizing, managing teaching, criterion and the direction of teaching activities in the school.
课堂教学信息实时测试反馈系统是计算机管理教学(CMI)的一个重要组成部分。
The system for the classroom instruction information real time test and feedback is one of the main parts of the Computer Managed instruction (CMI).
案例教学是培养和提高学习者实际能力的有效手段，在工商管理教学中引入案例教学是必要的。
Case teaching method is the effective means of training and improving learner's practice capability. It is necessary to introduce case teaching method into business administration teaching.
以便有效的提高教学管理水平提高教学质量，因此可以向有关部门提出用计算机管理教学信息的请求。
To enhance effective teaching management improve the quality of teaching, and therefore can make use of computer management to the teaching of information relevant to the request.
本文以“体验教学”作为旅游管理教学的价值取向，探索了旅游管理教学中实践体验教学思维的基本途径。
This paper, taking "experience teaching" as value orientation of tourism management teaching, explores the basic ways of applying "experience teaching".
目标管理教学模式以充分调动学生的积极性为指导思想，具有较好的可操作性，在教学管理实践中取得了极好的效果。
The goal - management teaching pattern, which takes encouraging students' enthusiasm as its guiding ideology can be operated easily and has achieved extremely good effect in the teaching practice.
对于这样一门以探索性学习为核心的综合实践课程，恰当运用案例教学形式，与讲授教学形式互补互进，将使物业管理教学变得异彩纷呈。
As to this comprehensive practical course centered on research, proper application of case teaching combined with lecturing will make housing management class vivid.
她长于教学，却拙于管理。
如果孩子在学校受伤，一些人就抱怨老师；有些甚至质疑学校的教学方法和管理。
Some complain about the teachers if their kids get hurt in schools; some even challenge the schools' teaching methods and management.
第一个是教育系统中管理人员的支持，使教师能够理解反思性实践的要求及其与教学的关系。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements of reflective practice and how it relates to teaching students.
课堂纪律是备受学校和教师关注的话题，课堂纪律管理的成功与否直接影响到课堂教学的效率。
Classroom discipline is well-respected school and teacher noticed topic, classroom discipline management success or not directly affects the efficiency of classroom teaching.
她的教学和研究领域：组织心理学、组织中的情感、小组和团队心理动力学、战略人力资源管理。
Her teaching and Research areas: Organizational Psychology, Emotions in Organizations, Group and teams psychodynamics, Strategic Human Resource Management.
从本质上说，公司使得大学可以专注于教学，而免于从事伴随同步技术而来的操作和管理任务。
Essentially, the company is offering universities a chance to concentrate on teaching, rather than the operational and administrative tasks that accompany synchronous technology.
生活能力层次的要求是：专业基础，规划和准备，教学策略，评估和评价，以及行政和管理。
The live Competency Domains are: Professional Foundations; Planning and Preparation; instructional Strategies; Assessment and Evaluation; and Administration and management.
比如，我使用XM作为一种教学工具，为客户管理Web站点，并以HTML和pdf格式发表了大量的文档。
For example, I use XM as a teaching tool, to manage Web sites for my customers, and to publish large volumes of documentation in HTML and PDF.
我现在在学习技术,以便在Sloan管理学院进行教学。
Now I'm learning technology to initiate this thread at the Sloan School of Management.
今天，许多商学院--包括哈佛商学院，罗斯商学院（密歇根大学罗斯商学院），达登商学院（弗吉尼亚大学达登商学院）和 欧洲工商管理学院--都出版了案例研究汇编集，用于世界各地的MBA教学中。
Today, many business schools — including HBS, Ross, Darden, and INSEAD — publish case studies which are used at MBA programs around the globe.
再如“那些还在职的管理人员当中，有多少人会在即将到来的一年中，投入到课堂教学中——哪怕只上一堂课以减轻美国目前这种悲惨的教育现状？”
" and "Of those remaining administrators, how many will be relieving this catastrophic shortage by pitching in and teaching at least one class during the up-coming year?
案例研究是许多商学院钟爱的教学工具，通过它们把信息传递给工商管理硕士学员。
Case studies are a favourite teaching tool of many business schools as a way of delivering their message to their MBA students.
设立了一个委员会来管理他们的基金。另有一个委员会来关注教学计划。
One committee was set up to monitor their funding; another looked at the curriculum.
这也使得以从事实务的管理者的实际工作展开教学变得更加适合。
It makes beginning with the work of a practicing manager highly appropriate.
我坚信课堂管理是课堂教学成功的关键。
I am a firm believer that classroom management is your key to success in the classroom.
在以往的教学管理中，许多高校只能通过人工的方式生成。
In past teaching management, a lot of universities can only produce through artificial way.
本文是一篇战略管理的教学案例，全文主要由案例和案例分析两部分内容组成。
This thesis is a teaching case example of strategic management, in which consists of two parts by cases and cases analysis.
本文是一篇战略管理的教学案例，全文主要由案例和案例分析两部分内容组成。
This thesis is a teaching case example of strategic management, in which consists of two parts by cases and cases analysis.
应用推荐