我睡了一夜，洗了个冷水澡，现在精神百倍。
I had a good sleep and a cold shower, and I'm now feeling positively refreshed.
我想让我的心灵丰实，思想开阔，心情活跃，精神百倍。
I want my soul enlarged, my mind expanded, my heart enlivened and my spirit energized.
是的，谢谢。我睡了一夜，洗了个冷水澡，现在精神百倍。
Yes, thank you. I had a good sleep and a cold shower, and I'm now feeling positively refreshed.
是的，谢谢。我睡了一夜，席了个冷水澡，现在精神百倍。
Yes, thank you. I had a good sleep and a cold shower, and I'm now feeling positively refreshed.
是的，谢谢。我睡了一夜，席了个冷水澡，现在精神百倍。
Yes, thank you. I had a good sleep and a cold shower, and I 'm now feeling positively refreshed.
在办公室里喷点香水，你最喜爱的香气会让你感到舒适和精神百倍。
Put some fragrance in your office. Find a fragrant that will make you rejuvenated and comfort.
这样的目标可以给我们带来动力，使我们变得活跃（精神百倍）。
The aim can give us motivation and make us become active. Third, attending collective activities is an effective way to relieve pressure.
我们都知道，咖啡让我们在白天精神百倍，让我们时刻保持清醒。
We are all aware that coffee gives us a boost during the day and of its well known immediate effects on keeping us alert.
我昨天晚上吃了一片安眠药，为了是睡个好觉今天好精神百倍地工作。
I took a sleeping pill the night before to get a good sleep in for work, but it turns out it was too strong.
我们为设计这一图标而兴奋，而奥巴马竞选的前景又让我们精神百倍。
We were excited to work on the logo and energized by the prospect of Mr.
我总是精神百倍地开启一天的生活，直到我发现全家福上少了些什么。
I start the day out with renewed confidence, that is until I realize what was missing from my family picture.
答：我们为设计这一图标而兴奋，而奥巴马竞选的前景又让我们精神百倍。
A: we were excited to work on the logo and energized by the prospect of Mr. Obama's campaign.
糖分很高的食物会在短期内让你精神百倍，可是随后你很快就会精神殆尽。
Sugars and high glycemic foods spike energy only to have it fall again.
我们已经讨论了你喜欢的活动和方法，现在也该找出让你精神百倍的原因了。
We've already looked at the activities and skills you enjoy, and now it's time to look at what leaves you feeling energised.
阿瑟·金塞拉一到这里，仿佛也趾高气扬起来，由于眼前的得意而精神百倍。
And similarly, Arthur kinsella, once he was in here, seemed to perk up and take heart of his present glory.
今天是我们在办公室开始工作的第二天，大家的感觉都很好，并且精神百倍。
Today is the second day for us to work in this office. We all feel great and energetic.
一生快快乐乐，一世平平安安，天天精神百倍，月月喜气扬扬，年年财源广进。
Life happy, peaceful lives, the spirit of a hundred times every day, month and festivity Yangyang, mid-making plenty of money.
假如你和我一样，性格外向，喜欢和一大帮子朋友出去玩，一外出活动就精神百倍。
If you're like me, you get a jolt of energy from socializing, and hanging out with large groups of friends. Because we're extroverts.
特别是播放你最喜欢的朗诵者的有声图书，这总能鼓励你精神百倍地开始新的一天。
Best of all, if you put on an audio book from your favorite speaker, you can get some.
特别是播放你最喜欢的朗诵者的有声图书，这总能鼓励你精神百倍地开始新的一天。
Best of all, if you put on an audio book from your favorite speaker, you can get some encouragement to start your day.
周三晚上的第一回合我们踢得不错，一些球员周二将精神百倍，所以我们都很自信。
Wednesday night's (first-leg) performance was good and a few players will be refreshed for Tuesday, so we're all confident.
用咖啡机煮着香浓的咖啡，取出干净的杯子和勺子，甚至做一份能让你精神百倍的特别早餐。
Set the coffee maker put out clean cups and spoons maybe even make a special breakfast that just needs to be warmed up.
停止思考你正在做的工作，重新回来是，你会发现自己又重新精神百倍而且有了更多的思路。
Get up from your desk, stop what you are doing and get your mind off your work for awhile. You'll find you'll return with more ideas and renewed energy.
然而，我也发现在生活中，如果学会暂停，可以使我保持浓厚的兴趣、精力集中，而且精神百倍。
However, I've also discovered the power of pause in my everyday life to help me stay engaged, focused and energized. Here are a few strategies that have worked well.
这一简单的原则使我在每个学期都保持电力十足，精神百倍；因为我了解的越多，成长的就越快。
This simple principle recharges and rejuvenates my batteries every semester; because the more I know, the more I grow.
如果你需要在瞌睡之后马上清醒，这是很好的方法，你可以马上从睡眠中醒来精神百倍地投入工作。
This is great if you instantly need to be on the move after a nap, and you can bounce out of your sleeping state and jump into work feeling refreshed and energised.
如果这样做的你也会精神百倍，立即行动吧，因为火星将为你提供巨大的能量，直到7月12日。
Get started immediately, for Mars will help you by providing a boost of exceptional energy only until July 12.
如果这样做的你也会精神百倍，立即行动吧，因为火星将为你提供巨大的能量，直到7月12日。
Get started immediately, for Mars will help you by providing a boost of exceptional energy only until July 12.
应用推荐