南非的经济首都约翰内斯堡也面临着类似的问题。
Johannesburg, South Africa's business capital, is facing similar problems.
总部设于印度的经济首都-孟买，工厂位于距离孟买80公里的塔拉普尔。
LTD. head office is based in Bombay which is the Economic Capital of India & the plant of the company is at Tarapur which is 80Km from Bomaby.
早在公元前196年，米兰就是意北部最大的工商业中心，在上个世纪末开始成为意大利的“经济首都”。
As early as 196 BC, the northern part of Milan is Italy's largest commercial and industrial center, in the last century has become Italy's "economic capital."
前来希腊首都参加此次预展的人群中，多数的艺术品经济人、拍卖商、博物馆馆长或许不出所料会是德国人或是奥地利人。
Perhaps not surprisingly, most of the art dealers, auctioneers, artists and museum directors who came to attend the preview at the Greek capital were German or Austrian.
除了预示出它对金融业的依赖，首都的后工业经济时代应该是福祉而不是灾祸。
Despite forebodings about its dependence on finance, the capital's post-industrial economy proved to be a boon rather than a bane.
在也门首都萨那，基础设施已降低了该市建成区女性获得教育、服务、就业和经济机会的成本。
In Yemen's capital city, Sana 'a, infrastructure has lowered the cost of access to education, services, jobs and economic opportunities for women in established areas of the city.
企业正在等待消费者需求回升，也在等待首都发出的有关未来经济着重点的信号。
Businesses are waiting on consumer demand to return, but they're also waiting for some signs from the nation's capital about the economic playing field in the near future.
这典型地说明了尼日利亚商业首都，撒哈拉以南非洲的第二大经济体，显示自50多年前被突然发现的巨大的石油财富在被滥用。
This typifies the commercial capital of Nigeria, sub-Saharan Africa's second largest economy, illustrating the misuse of the country's vast wealth since oil was struck over 50 years ago.
洪水已经淹没了泰国的中部平原地带并继续向首都曼谷蔓延，曼谷地区经济总量占全国的40%。
Floodwaters that had already submerged Thailand’s central plains moved towards Bangkok, the nation’s capital and home to 40% of the country’s economy.
同一时期，九个最大经济体城市中，只有秘鲁首都利马，墨西哥城和蒙特雷的经济增长速度高于他们国家的标准。
Of the nine cities with the biggest economies, only Lima, Mexico City and Monterrey saw economic growth in this period that was above their countries' norms.
时至经济学人出版，叛军已经拿下首都亚穆苏克罗和圣佩德罗的港口。
As the Economist went to press, the rebels had taken Yamoussoukro, the capital, and the port of San Pedro.
藤森庆子在首都利马和从经济繁荣中获益不少的海岸地区有着强力的支持，而乌马拉却在贫困的南部安第斯山地区有着众多的支持者。
She has strong popular support in Lima, the capital, and the coast, which have benefited most from the economic boom, whereas Mr Humala has many supporters in the still-impoverished southern Andes.
在最近一波经济衰退中，布里吉失去了她在首都华盛顿一家建筑公司的业务总监职位。
When the economy hit its recent downturn, she was laid off from her job as the Director of Business development for an architectural firm in Washington D.C.
2014年首都经济贸易大学劳动经济学院劳动经济学专业毕业，获经济学博士学位。
Graduate of economics of Labor economics School of Capital University of economics and Business in 2014, obtained the doctor of economics.
在这情况，因为他们是有经济的首都的一些，所以习惯是中产阶级的再现有通路。
In this case, habitus is the reproduction of the middle-class having access because they are the ones that have the economical capital.
经济上来讲，捷克是一个很好的选择，尤其是如果你能够离开首都布拉格。
Czech is a good place to go for your money, especially if you can get out of Prague.
1982年阿布贾被定为新的首都，但拉多斯仍是一个经济和商业中心。
Abuja was designated the new capital in 1982, but Lagos remains the economic and commercial center.
首都经济概念成立的前提是，它一定是一个完整的经济系统。
The premise of founding the concept of Capital Economy is that must be a complete economic system.
先导产业体现在促进生产领域的价值实现，拉动首都经济的整体增长和经济地位不可动摇三个方面。
The guide industry manifests is promoting the value realization of manufacture, draws the capital economy the whole growth and the economic status unshakeable three aspects.
7月27日，首轮中美战略与经济对话在美国首都华盛顿开幕。
On July 27, the First China-US Strategic and Economic Dialogue opened in Washington D. C., Capital of u.
7月27日，首轮中美战略与经济对话在美国首都华盛顿开幕。
On July 27, the First China-US Strategic and Economic Dialogue opened in Washington D. C., Capital of u.
应用推荐