所得到的经营方案可供该地区制定经营决策时参考。
The alternative model set up here could be used as a references in making management decisions in that region.
森林经营方案是指导林业生产的法定性规划设计文件；
Forest management plan is a statutory programming and designing document to guide forest management.
本文的主题是撰写经营方案对创办小型公司具有重要作用。
When you are starting a small business, you should write a business plan. Writing a business plan is the most important (1) .
一交易前的准备工作包括选择目标市场、交易对象、制定进出口商品经营方案等。
The preparing work before a transaction include the choice of target market, transaction object, make import and export commodities management plan, etc.
企业只有正视风险，找到防范风险的技巧，才能制定出低风险高收益的经营方案。
Only when the enterprise itself faces the risks and finds the prevention skills, can we get a high-benefit but low risk management scheme.
而且，他们在用英语起草经营方案或与通过邮件往来赢得投资者好感方面的竞争力要略高一筹。
They are also a step ahead of the competition when it comes to drafting business plans or appealing to investors in emails.
以市场为中心的组织具有特点是企业决策是由外而内的，以外部市场的情况为决策基础制定经营方案。
Market-centric organization has characterized by make business decisions frome outside to inside, used the external market conditions as the basis of the formulation of the management plan.
网上提供存储的空间，使得用户无论在什么地方都能获取文件，这或许是有史以来最平淡无奇的经营方案。
It could be among most obvious business plans ever: offer to store people's files online so they can access them anywhere.
高等学校的人才经营管理过程主要包括：寻找并分析人才经营机会；开发人才经营战略；设计人才经营方案；
The process of management of talented persons in universities includes: search and analysis of chances of management of talented persons;
如果你们愿意做合资经营，请提出你的方案。
如果你们愿意做合资经营，请提出你的方案。
该公司拥有200名员工，已有20年的经营历史，分支机构不超过10个，并拥有大约75名IT人员维护其当前的IT解决方案。
The company has 200 employees, has been in business for 20 years, has less than 10 branches, and has an it staff of about 75 to maintain its current it solutions.
取决于公司的经营模式，我们需要的是一个便宜的解决方案或是一个非常复杂的解决方案。
Depending on the operating model of the company, we need a cheap solution, or a very sophisticated solution.
这一划分传媒业的新方案是重新调整平面媒体经营模式的一次尝试。
The initiative, which has divided the industry, is an attempt to recalibrate the business model for struggling print media businesses.
为了减轻人们的担心，通用焦头烂额的总裁Rick Wagoner(上图)，在7月15日又宣布了新的经营计划，而此前通用已宣布了一系列旨在扭转局面的方案。
In a bid to ease such fears, GM's embattled chief executive, Rick Wagoner (pictured), announced the latest in a series of turnaround plans on July 15th.
我也这样认为，如果你愿意做合资经营，请提出你的方案。
So do I Please give us your proposal if you're ready for that.
我们的经营理是为硬质合金模具加工企业提供完美的技术解决方案、降低生产成本、提高工作效率。
Our business philosophy is to provide perfect technology solution, to reduce production costs and enhance work efficiency for carbide die processing enterprises.
它的经营范围主要分成三个部分：IT解决方案、网络解决方案和电子设备。
The scope of its operations is divided into three parts: it solutions, network solutions and electronic equipment.
如果你们愿意做合资经营，请提出你的方案。
该解决方案可以帮助企业把各种信息有机结合起来，以指导企业的经营策略。
The resolution can help enterprise on collecting all kinds of information to justify it's investment policy.
提供对多重风险的整体应对——经营过程带来许多固有的风险，而企业风险管理能够为管理这些风险提供整体解决方案。
Providing integrated responses to multiple risks – Business processes carry many inherent risks, and enterprise risk management enables integrated solutions for managing the risks.
免费提供加盟经营授权书，免费提供“艾唯儿”商标使用许可，免费赠送加盟店活动礼品、手提袋等相关物品和资料、宣传资料、POP设计、店面形象设计整套详细的方案。
We provide free authorization letter, free use of the brand "Awill", free gifts, handbags and relevant materials and stuff. We also provide advertising brochures, POP design, store image design.
而用农业产业经营化取代当地人民显然不是一个解决方案。
Displacing local people by agribusiness is obviously not a solution.
在新制度经济学的视角下，当企业选择签订长期契约代替一体化经营时，可以采用显性契约和隐性契约两种方案。
From the perspective of new institutional economics, if a firm decides to take long-term contact instead of integration operation, both explicit and implicit contract can be available.
创业者从店面选址到装修，从员工培训到经营制度，从广告宣传到营销策略都由总部专业人员提供统一的创业方案。
Entrepreneurs from the store location to decoration, from staff training to the operating system, from advertising to marketing professionals by the headquarters of a unified business plan.
擎天达的经营不仅仅提供几种简单的设备，而是一个全方面的系统解决方案。
Tatsu Chingtien operators not only to provide some simple equipment, but a wide area of system solutions.
同时利用高端的专业用户为艺术品经营机构及其他商业机构提供基于雅昌艺术网的综合媒体推广解决方案。
Besides, Artron. net provides artwork dealers and other business organizations with integrative media promotion solutions based on Artron. net with its high-end professional users.
文章介绍了企业经营活动中的若干纳税筹划方案。
Some taxation planning schemes in the enterprises business operations are introduced in this paper.
文章介绍了企业经营活动中的若干纳税筹划方案。
Some taxation planning schemes in the enterprises business operations are introduced in this paper.
应用推荐