瞭解目前统计式机器翻译所使用的方法。
Understand current methods for statistical approaches to machine translation.
同时也包含了语法剖析、资讯萃取、统计式机器翻译、对话系统以及自动摘要等方法和模型的应用。
It also covers applications of these methods and models in syntactic parsing, information extraction, statistical machine translation, dialogue systems, and summarization.
针对双语语料是开发统计机器翻译系统的重要资源，提出一种从网络中自动挖掘双语平行网页的方法。
Aiming at bilingual corpora is critical resources for developing statistical machine translation system, this paper presents a method which automatically mines bilingual parallel Web page form Web.
本文首先对统计机器翻译若干主要方法进行了研究和探讨，包括基于信源信道思想和基于最大熵思想的若干模型。
In this paper, some major methods of statistical machine translation are researched and discussed, including source-channel model and maximum entropy model.
我们将在多种应用中讨论这些方法和模型的使用，包括句法分析，资讯抽取，统计机器翻译和自动摘要等。
We will discuss the use of these methods and models in a variety of applications including syntactic parsing, information extraction, statistical machine translation, and summarization.
本文以建立实用的英汉机器翻译系统为目的，对采用规则和统计相结合的机译方法进行了有益的研究和尝试。
This brings a good opportunity for machine translation. The object of this paper is to construct a practical English to Chinese machine translation system .
本文综述了基于信源信道思想和基于最大熵思想的统计机器翻译方法并介绍了统计机器翻译的评测方法。
The paper gives a survey on three approaches of statistical machine translation and the evaluation methods used in SMT.
通过对中英翻译和法英翻译的实验评测，证明了该方法可以明显改善统计机器翻译系统的性能。
The experiments in Chinese-English and French-English translation prove that this method can improve performance distinctly in statistical machine translation system.
统计方法已逐渐成为机器翻译研究的主流方法之一。
Statistical method has gradually become the mainstream in machine translation field.
该文在分析了查询产生模型的基础上，提出了一种新的基于统计机器翻译的查询扩展方法。
On the basis of analyzing of process of producing query, this paper puts forward a new method of query expansion on the basis of model of statistical machine translation.
该文在分析了查询产生模型的基础上，提出了一种新的基于统计机器翻译的查询扩展方法。
On the basis of analyzing of process of producing query, this paper puts forward a new method of query expansion on the basis of model of statistical machine translation.
应用推荐