我敢肯定，这是一只肥美的小兔子。
寻得肥美的草场地，又宽阔又平静。
They found rich, good pasture, and the land was spacious, peaceful and quiet.
她以肥美的海鲜和友好的人民闻名于世。
这允许更多的预算、肥美的薪水到瑞斯。
This allowed for a bigger budget and a fat paycheck to Britney.
六十岁时的一天，他去市场买一些肥美的鳝鱼。
One day when he was sixty, he went to the market to buy some nice fat eels.
帮男孩圈羊，让羊在肥美的草地中吃草，不要乱跑！
Help boys circle sheep, plump sheep grazing pasture, not run.
海产品中肥美的梭子蟹、质鲜肉厚的大对虾驰名中外；
Swimming crabs and prawns are the most famous of its sea products.
而现在，通常还会在上面撒一些肥美的虾和肉，并加入调味品。
Nowadays it's topped with fat prawns and meat to spice it up a bit.
寻得肥美的草场地，又宽阔又平静。从前住那里的是含族的人。
And they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they of Ham had dwelt there of old.
他的午餐是一份肥美的烤鸡，这时摆在他面前的盘子里还没有吃。
His luncheon, an attractive chicken, was uneaten on the tray before him.
夏威夷最肥美的芒果，最鲜艳的木槿和最纯种的骏马都在海那卡伊。
Hawaii's best mangoes grew at Hanakai, its most brilliant hibiscus and its best horses.
几时你吃饱了，应感谢上主你的天主，因为是他赐给你这样肥美的土地。
That when thou hast eaten, and art full, thou mayst bless the Lord thy God for the excellent land which he hath given thee.
将肉块，就是一切肥美的肉块，腿，和肩都聚在其中，拿美好的骨头把锅装满。
Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.
取之不竭的宝库，是肥美的窝边草，操作系统起来得心应手，自觉天衣无缝。
From the inexhaustible reservoir is beautiful side of the Waterloo, with the operating system easier, consciously flawless.
大山羊的进攻，正是四只狼希望的，只要能避开它的犄角，就等于肥美的山羊肉已经到嘴了。
That is what the wolves want the goat to do. If the wolves can avoid the attack of the goat, they think they have got the delicious meat.
我要为我所亲爱的唱歌，是我所爱者的歌，论他葡萄园的事。我所亲爱的有葡萄园，在肥美的山冈上。
I will sing for the one I love a song about his vineyard: My loved one had a vineyard on a fertile hillside.
摘要：2015年勃艮第的天气非常温暖、干燥，生产出继2009年以来最为丰腴、肥美的白葡萄酒。
ABSTRACT: The very warm, dry growing season of 2015 yielded Burgundy's fleshiest, most opulent white wines since at least 2009.
一整只烤鸭有两种特色吃法：拿薄饼卷着肥美的鸭肉和酥脆的鸭皮，再搭配些青葱丝，黄瓜丝和海鲜酱；
A whole roasted duck is typically served in two ways: the juicy meat and crispy skin are wrapped in mandarin pancakes with scallion, cucumber and hoisin sauce;
他们得了坚固的城邑，肥美的地土，充满各样美物的房屋，凿成的水井，葡萄园，橄榄园，并许多果木树。
They captured fortified cities and fertile land; they took possession of houses filled with all kinds of good things, Wells already dug, vineyards, olive groves and fruit trees in abundance.
广州有很多的确不错的饭店，其中“魔法牛排”是最好的一家，那里有最肥美的牛排，最新鲜的蔬菜和最可口的饮料。
Guangzhou has a number of really nice restaurants and The Magic Steak is the best of all , because it has the thickest steaks , the freshest vegetables , and the best drinks .
我必在美好的草场牧养它们。它们的圈必在以色列高处的山上，它们必在佳美之圈中躺卧，也在以色列山肥美的草场吃草。
I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be: there shall they lie in a good fold, and in a fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.
如今我就像妈妈当年一样使用着这只盘子，小心翼翼地从碗柜的搁板上拿下来，在家庭晚宴上和其他特别的节日里盛上黑色而肥美的火鸡肉汁。
Now I use the gravy boat just as she had, taking it carefully from the shelf and filling it just as she did with dark, rich Turkey gravy for family dinners and other special occasions.
如今我就像妈妈当年一样使用着这只盘子，小心翼翼地从碗柜的搁板上拿下来，在家庭晚宴上和其他特别的节日里盛上黑色而肥美的火鸡肉汁。
Now I use the gravy boat just as she had, taking it carefully from the shelf and filling it just as she did with dark, rich Turkey gravy for family dinners and other special occasions.
应用推荐