她能感觉到皮肤开始晒得发烫了。
他能感觉到太阳照射在背上的热度。
你能感觉到这房间里的紧张气氛吗?
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而,我确实能感觉到目前什么是对的。
I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我能感觉到冰冷的手指划过我的脊椎。
每个巫师都能感觉到它。
你能感觉到宝宝踢你吗?
哦,我能感觉到它。
如果你的祖母说她能感觉到暴风雨就要来了,不要嘲笑她。
Don't laugh at your grandmother if she says she can feel a storm coming.
手中拿一本展开的书放在面前,快速合上书,你能感觉到什么?
Hold an open book in your hands in front of you and close it quickly. What can you feel?
我能感觉到一个男人正紧盯着我看。
屋子里的紧张气氛几乎能感觉到。
爆炸引起的剧烈震荡在六英里之外都能感觉到。
The shock of the explosion could be felt up to six miles away.
昨天从拉斯韦加斯到圣地亚哥都能感觉到冲击波。
The shock waves yesterday were felt from Las Vegas to San Diego.
她开始受到那个幽灵的困扰,她能感觉到它就在屋子里。
She started to be affected by the ghostly presence she could feel in the house.
在这个成功的时刻,我只能感觉到一种不理智的徒劳感。
At this moment of success I found only an unreasoning sense of futility.
他可能感觉到在看到巨大的发展机会时举债经营公司是一个错误。
He might feel that leveraging the company at a time when he sees tremendous growth opportunities would be a mistake.
吃的时候,你能感觉到它又甜又脆。
她能感觉到右腿的疼痛。
我姐姐后来告诉我,蛇能感觉到物体的移动。
当学生们走进教室时,他们都能感觉到不对劲。
As the students entered the classroom, they could all tell something was wrong.
你必须用手触摸叶子,才能感觉到有多少水分被除去了。
You have to touch the leaves with your hands to feel how much water is being removed.
蜘蛛甚至能感觉到蛛网最微小的移动,并在昆虫逃走之前就冲向它。
The spider can feel even the smallest movement of the web, and rushes at the insect before it can get away.
我爸爸后来告诉我,蛇没有耳朵,但能感觉到东西在动。他还告诉我不要靠近蛇,这很重要。
My dad told me later that snakes don't have ears but can feel things moving. He also told me it was important not to go near a snake.
我们的皮肤能感觉到东西。
声音的音效通常难以捕捉,往往只有我们的潜意识才能感觉到。
The effects of sound are often largely subtle and often are noted by only our subconscious minds.
尽管在一些较大的房间里,这些强化的声音可能太深以至于我们听不见,但我们能感觉到。
In some of the larger chambers though, these intensified sound may be too deep for us to hear, we can feel it.
你仍能感觉到疼实在是太好了!
非洲最能感觉到坏协议的后果。
Africa will feel the consequences most of a bad deal, " said Huq.
你真正能感觉到太阳的力量。
应用推荐