多玩家协作型游戏迎合了这种通过参与集体活动来实现自我存在感的需求。
Collaborative multiplayer games cater to the need to feel part of a group.
这种形式的“自我管理”在长期存在的业余组织中是可能的，随着时间的推移，这些业余组织能够建立对社区成员以及整个社会的责任感。
This form of "self-governance" is possible within long-standing amateur organizations that, over time, are able to build a sense of responsibility to community members, as well as society in general.
由于他们觉得自己应得的特权和膨胀的自我价值感之间存在差异，他们不会为雇主努力工作。
As a result of that discrepancy between the privileges they feel they're owed and their inflated sense of self-worth, they don't work as hard for their employer.
归根结底，正是我们对他人存在时的所感所受决定了我们自我茂盛的程度。
Ultimately it is how we feel in the presence of the other that will determine the degree to which we flourish.
我认为追逐梦想的成功在于能够达到对自我的实现，一旦失去了这种满足感，追梦热情也就不复存在了。
I think that chasing the dream is all about being fulfilled. Without fulfillment passion doesn’t exist.
即使快乐真的存在于某种事物中，我认为这应当是一种存在感，一种因时间感而产生的瞬间的自我满足。
If it consists in anything, then I think that happiness is this feeling of existence, this sentiment of momentary self-sufficiency that is bound up with the experience of time.
说明性别角色的不同对自我价值感存在着一定的影响。
It can be concluded that gender can influence the self-worth.
在探讨大学生体育锻炼活动对主观幸福感影响时，身体自我是作为中介变量存在的。
When discuss college students physical exercise influence subjective well-being, physical self-concept is mediator.
关于最贫穷最可怜的和最悲惨的事情，并不是没有面包没有房子住，而是根本没有自我意识，缺乏存在感。缺少自我认同，不被尊重。
The most miserable and tragic thing about poverty is not the lack of bread or roof, but the feeling no — one —, the feeling of not being any one, the lack of identification the lack of public esteem.
身体自我和主观幸福感之间存在显著地正相关。
Physical self-concept is positively related with subjective well-being.
身体自我和主观幸福感之间存在显著地正相关。
Physical self-concept is positively related with subjective well-being.
应用推荐