紫罗兰山谷开满了紫色的花朵，而树林背后深处的苹果树苗长成了绽满了细小的、尖端是深红色的花苞的大树。
Violet Vale was purple with violets and the seedling apple tree far back in the woods was a huge tree peppered over with tiny, crimson-tipped blossom-buds.
花儿显露笑脸，让小女巫钻进花苞。
这样可以使新的花苞能长的更快。
你和煦的呼吸吹开一朵朵花苞。
能绽放花苞的，做得如此轻易。
花型：双心，大花苞，时有香气。
暴雨和潮湿会让花苞发霉。
近几天来，花苞逐渐绽放，居然盛开了。
In last few days, petal blossoms gradually, bloomed unexpectedly.
后来其中一株牡丹竟然长出了一个花苞。
Later among them peony of one individual plant grew a petal actually.
阳光普照花苞含笑。
干燥的秋天气候最好。暴雨和潮湿会让花苞发霉。
Dry fall weather is the best. Heavy rains and high humidity will cause bud mold.
青翠的花苞结实饱满，芳香如同带有毒性的辛辣。
Those freshly green buds had grown plump and tough, giving off fragrance as if toxic piquancy.
研究源于大蒜花苞的生长素对蒜薹伸长生长的影响。
We studied the effect of auxin derived from inflorescence on garlic bolt elongation in Allium sativum L.
该花品种多，花苞有多种颜色，是观赏的主要部分。
The varieties of flowers, a variety of flower color is the main part of the watch.
我就去买了，找到一种叫做花苞针的，在顶上有个开口。
So I went shopping for one. I found an open eye needle called the calyx needle - it has an opening at the top.
有的花苞似乎很羞涩，像亭亭玉立的少女，迟迟不肯见人。
Some buds seems to be very shy, like a graceful girl, to see people.
颜色便上浅下深，好像那紫色沉淀下来了，沉淀在最嫩最小的花苞里。
Then the color of them changes from the upper light to nether deep as if the purple was precipitated, was precipitated into the smallest flower buds.
花苞里有很多还没长大的小花瓣，小小的，洁白的，还没涂上色彩。
Bud did not grow up there are a lot of small petals, small, white, not painted colors.
嫩绿色的水仙花叶子从草地上冒出来了，有一些甚至已经展露花苞。
Tender green daffodil leaves poke through the grass, some even showing yellow buds.
一夜过后，它只剩下可怜的花苞，像一位娇小的女子，却又含苞待放。
Night after it left the poor bud, as a petite woman, but Moon.
那么——这个世界就会像花苞一样打开，充满了你未曾设想的色泽模样。
Then the world unfolds like a flower, full of colors and shapes that we had never suspected.
它被称为鸽子树是因为花簇上面摆动的花苞就像展翅欲飞的鸽子一样。
It's called the dove tree because the fluttering bracts that hang down from the clusters of flowers look like doves flying.
一个独特的视角，让花苞遮挡住加利福尼亚州的圣莫·尼卡山脉的太阳。
A unique perspective allows a flower bud in California's Santa Monica Mountains to eclipse the sun.
树蕃茄或花苞是用一个稀薄的膜被盖，那是一种褐色橙色颜色与紫色静脉。
The tomatillo is covered with a thin membrane, or calyx, that is a brownish orange color with purple veins.
赫斯渥在她身上看到了花苞初放的青春，他要摘取她，就像摘取树上的鲜果。
Hurstwood felt the bloom and the youth. He picked her as he would the fresh fruit of a tree.
百合科是植物里的一大科，特征为六瓣花苞，有六雄蕊，上子房有鳞状或根状茎。
A large family of plants, the Liliaceae, characterized by showy flowers with six perianth segments, six stamens, and a superior ovary and usually producing bulbs or rhizomes.
而且，我惊奇地发现还有许多小花苞还未绽放，我不得不惊叹于月季那无比的韧劲。
Also, I was surprised to find that there are many small bud bloom yet, I had to marvel at the rose that immense tenacity.
虽然我每天都注意观察，但还是不知何时，那些花苞已经全部绽放，带来满树的雪白。
Although I have to observe the day, but still do not know when, who have all been blooming bud, bring the white Ilex.
结果表明，保留木质基部的嫩枝插穗和摘去花苞的硬枝插穗其生根能力显著高于对照。
The results of experiment showed that the rooting capability of young ramulus cuttings with the xyloid basis and old cuttings with the flower buds removed was stronger than that of the control.
结果表明，保留木质基部的嫩枝插穗和摘去花苞的硬枝插穗其生根能力显著高于对照。
The results of experiment showed that the rooting capability of young ramulus cuttings with the xyloid basis and old cuttings with the flower buds removed was stronger than that of the control.
应用推荐