Izod中心有太平间一样的气氛,就像一座荒废的建筑一样。
The Izod Center has the atmosphere of a morgue, which is appropriate for an obsolete building.
所有这些细微的,但有影响力的改变给这个曾经荒废的建筑创造了一个新的气息。
All these subtle but influential alterations creates a new breath to this once ruined structure.
两德统一后的二十年中,柏林新建了大片的建筑,但在市中心仍有荒废的空地。
In the two decades since reunification, Berlin has been an enormous building site, but empty Spaces still litter the city center.
在荒废的苏维埃时代的建筑里,他们跌跌撞撞穿行在结了冰的走道中,以涂着厚厚蛋黄酱的餐厅食物为生;整日埋头书堆,读着“呕吐彗星(vomit comets)”和离心分离机的知识。
They slip and slide down frozen walkways past dilapidated Soviet structures. They subsist on cafeteria food slathered in mayo.
然而在我大学毕业后,我全身心地投入到我的建筑行业,音乐、演奏已经彻底荒废。
I devoted myself to my profession as an architect after my graduation from college, ignoring my talents in music and piano playing.
该项目的建造首先允许ESW从临近场地一所荒废的小屋中迁移出来,为第二阶段不同建筑的建造腾出空间。
Building this first allowed ESW to decant from their dilapidated shed on the adjacent site, freeing up the land for Phase 2 which is an altogether different building.
该项目的建造首先允许ESW从临近场地一所荒废的小屋中迁移出来,为第二阶段不同建筑的建造腾出空间。
Building this first allowed ESW to decant from their dilapidated shed on the adjacent site, freeing up the land for Phase 2 which is an altogether different building.
应用推荐