测量结果及每棵树的品种都会被记录下来。
These measurements, and each tree's species, are recorded on a clipboard.
目前科学家们综合气象站的记录以及卫星测量的数据，发现南极这个冰冻的大陆实际上也在变暖。这项研究结果发表在科学杂志《自然》(Nature)上。
Now scientists have combined weather station records with satellite measurements to find that the frozen continent is indeed warming, according to research published in the scientific journal Nature.
主要的结果测量：对于创伤所伴发的并发症的类型、数量以3-，6 -，12 -，24 -月间隔为基准进行记录。
Main Outcome Measurements: the type and number of complications associated with these injuries were recorded at baseline, 3 -, 6 -, 12 -, and 24-month intervals.
此外，当发现设备不符合要求时，组织应对以往测量结果的有效性进行评价和记录。
In addition, the organization shall assess and record the validity of the previous measuring results when the equipment is found not to conform to requirements.
用两个分辨率为10毫微秒的时间间隔测定器测量时间差，并用数字打印机来记录测量结果。
The time-interval measurements are made with two high-resolution (10 nsec) digital time-interval counters along with a digital printer to record the data.
能够认识不同测量仪器的读数，并将实验结果记录在计算机内。
Read measurements from various measuring equipment and document test results in the computer system.
质检人员能使用多种的测量工具，并能按时记录好检查结果。
Quality inspectors typically use various measuring devices and equipment and routinely make records of their findings.
震动图是地震仪的测量结果的纸质记录，是用来确定地震发生的地区和震级。它们记录了在过去一段时间里地壳的运动情况。
Seismograms are the records (paper copy) produced by seismographs used to calculate the location and magnitude of an earthquake. They show how the ground moves with the passage of time.
对于调用启动时间需求的测试，测试工具将在各种各样的载入条件下运行，不同启动和测量结果将被记录下来。
For the call setup time requirement, the tool is run under various load conditions and different setups and measurements are noted down.
实验结果表明，样机能够准确的记录、测量动态电压事件和特征量，满足设计要求。
The experiment results demonstrate that the prototype can accurately log dynamic voltage events and measure characteristic quantity, which meets the design requirements.
结果表明，为了消除飞秒脉冲的带宽影响，需要对测量记录的光强乘以一个调制因子；
The results show that it is necessary to multiply a modulation function for the recorded interferometric intensity to avoid the effect of pulses bandwidth.
该报告的数值是作为一个完整测量程序的最终结果而被记录的。
The reportable value is the end result of a completed measurement procedure, as documented.
该报告的数值是作为一个完整测量程序的最终结果而被记录的。
The reportable value is the end result of a completed measurement procedure, as documented.
应用推荐