重要的是投保公司应当财务状况良好,作为公司代表的代理人应当诚信、训练有素。
It is important to buy the insurance from companies that are financially sound and that are represented by honest, well-trained agents.
表面上中国的银行财务状况良好。
在当前环境下,财务状况良好的零售商应该尝试新概念吗?
Should retailers with sound financial conditions be experimenting with new concepts in this environment?
他提醒说,只能从财务状况良好、信用评级可靠的公司购买年金。
He cautions that you should purchase annuities only from companies with a strong financial position and solid credit ratings.
他还提醒,只能从那些财务状况良好、信用评级可靠的公司购买年金。
He cautions that you should purchase annuities only from companies with a strong financial position and solid credit ratings.
对过高薪酬进行监管以保证机构财务状况良好,几乎没有人表示异议。
Few would argue with regulating excess total compensation in order to keep institutions financially strong.
企业信誉和财务状况良好,具有足够的流动资金承担本项目货物的制造和供货;
Tenderers shall be in favorable reputation and financial conditions with sufficient circulating fund required for production and supply of items of the project;
衰退开始时,财务状况良好的企业通过通过并购和与其他公司的合作进行扩张。
Companies with healthy balance sheets when the downturn began are growing through mergers and acquisitions and partnerships with other companies.
从更个人的层面,在你离开一份工作去到另一份工作之前,确保你的财务状况良好。
Get Your Finances in Order. On a more personal level, make sure your finances are in order before you head out from one job and into another.
我们设立了一些小目标,当我们开始看到财务状况良好、生产的产品令人自豪,这对我们非常重要。
We set small objectives, and as we began to see ourselves doing well financially and delivering products we could all be proud of, that made a big difference.
代理商具备品牌运作理念和一定的资金实力,有市场规划能力和市场推广经验,财务状况良好。
Agents have the concept of brand operation and certain financial strength, market planning and marketing experience, with good financial status.
从性别来看,女性更担心自己的财务状况,37%的人认为自己的财务状况良好;而男性的这一比例为55%。
By gender, women are more insecure about their finances, with 37 percent saying they are financially fit, compared with 55 percent for men.
当企业财务状况良好时,就没有舞弊的动机,也不会对其财务报表进行粉饰,在这种情况下,注册会计师的审计质量自然也就比较高。
When the corporate financial good health, there is no fraud motive that no financial statements for a cosmetic, in this case, naturally the quality of Certified Public Accountants audit also higher.
在财务绩效评定上,本文以财务比率、杜邦比率、收益质量分析为主,研究结果表明郴电国际财务状况良好,公司的主营业务收入逐年递增、偿债能力良好;
The results show that the financial condition of Chen Dian International is well, the major business income increases progressively year by year, and the debt paying ability is good.
在财务绩效评定上,本文以财务比率、杜邦比率、收益质量分析为主,研究结果表明郴电国际财务状况良好,公司的主营业务收入逐年递增、偿债能力良好;
The results show that the financial condition of Chen Dian International is well, the major business income increases progressively year by year, and the debt paying ability is good.
应用推荐