凭借我们员工精湛的技术能力以及不断开拓进取的企业文化，我们始终保持高标准的卓越运营。
We maintain consistently high standards of operational excellence through the outstanding technical capability of our people and a culture of continuous improvement.
卓越领导人有一项特征，就是能够持续达成组织的运营目标与获利目标，甚至超越这些目标。
The hallmark of a great leader is that he or she consistently meets or exceeds the organization's operating and profitability objectives.
我们将共同努力，改善我们的运营和服务标准，向世界各地的游客提供卓越的服务。
We'll work together to improve our operational and service standards, to deliver exceptional service to visitors from all over the world.
例如，你需要富有远见，并专注于未来，但与此同时，你必须日复一日地实现卓越的运营绩效。
For example, you need to be visionary and future-focused while at the same time delivering exceptional and consistent operating results day in and day out.
在所有的企业里，不管规模大小，人才和卓越的运营必须融合进来。
People and operational excellence have to converge in every business, large or small.
我们必须一如既往的专注于卓越的企业运营，速度和效率，提高我们Think品牌的价值，并将联想打造成为全球品牌。
We must continue our focus on operational excellence, speed and efficiency, increase our Think brand equity and grow Lenovo into a worldwide brand.
费梭·侯克（FaisalHoque）在新书《融合的力量》（The Powerof Convergence）中，对企业卓越运营相关的关键之处进行了很好的总结。
I found a good summary of the relevant keys to business operational excellence in a new book by Faisal Hoque, called "The Power of Convergence."
我坚信能设计建造并运营这样一个我们普通人都知道的东西的人一定是非常聪明且卓越的。
I'm sure there is a very wise and wonderful Being who designed, constructed and operates this existence as we mortals know it.
公司有充足的运营资本、雄厚的技术实力、卓越的制造技术和良好的市场信誉。
The company has sufficient operating capital, strong technical strength, excellent technology and good market reputation.
不能一方面把乔布斯吹捧成一位具有远见卓识的天才、世界最卓越的CEO，另一方面又说，三年后乔布斯是否仍然主持公司的运营对股东丝毫没有影响。
They can't hail Steve Jobs as a visionary genius and the world's greatest CEO, and then say it's none of shareholders' business whether he will still be running the company in three rs' time.
我们全球拥有27个办事处，以品牌体验的创意想法，将循序渐进的交付模式转化为更多的忠实顾客，充满激情的工作团队及卓越的运营管理。
Our global reach with 27 offices, creative approach to brand experience and progressive delivery model translate into more loyal customers, a passionate work force and operational excellence.
颁发这些奖项的目的是表扬每年在市场竞争，产品和卓越运营有优越成绩和获奖者。
The purpose of these awards is to recognise annual achievements and winners in the competition for market share, product and operational excellence.
客户是运营商重要的资源，卓越的客户价值管理，是市场空间开发和建立竞争优势的关键。
While customer is the most important resource for telecom operators, an excellent customer value management is the key point in the market space develop and expand and competitive advantage creation.
客户是运营商重要的资源，卓越的客户价值管理，是市场空间开发和建立竞争优势的关键。
While customer is the most important resource for telecom operators, an excellent customer value management is the key point in the market space develop and expand and competitive advantage creation.
应用推荐