连他都没有看出来,我真的觉得这个问题很严重。
Even he doesn't see it. I truly believe this problem is very serious.
这个问题很严重,它意味着巴基斯坦必然要将附属损害降到最低。
This is a serious problem. It also means Pakistan feels bound to keep collateral damage to a minimum.
根据以前的经验,时差会是一个问题,你觉得这个问题很严重吗?
On the basis of past experience the backroom staff are concerned about jetlag. Is this a serious problem?
奥巴马承认这个问题很严重,作为一个美国公民,这让我觉得:嘿,或许事情还有希望得到解决。
Obama recognizes this is a serious problem, and as a citizen I personally thought, hey, maybe there is hope that things will get sorted out.
这个问题很严重,以至于最近ACLU进来创建了他们自己的Facebook测试来验证究竟可以泄漏多少信息。
The problem is so bad that the ACLU recently created their own Facebook Quiz to demonstrate how much information an app has access to.
美国食品药品监督管理局执行懂事在记者发布会中说“这个问题很严重,但现在还不能说FDA将采取进一步措施。”
"The findings are serious, but we cannot say yet whether further action by the FDA is warranted, " Deborah Autor, the FDA's director of compliance, said in a conference call with reporters.
她写道:“他才22岁,怎么就已然如此老成呢?我看见他的嘴角时不时会浮现出一丝嘲弄的苦笑,这让我发觉他的心总是在别处,这个问题很严重。”
"How is he so old already, at the age of 22?" she wrote. "I have to recognise (despite play of wry and mocking smile on lips) that I find his thereness very threatening. "
但是如何用道德来规范这个过程,仍然是一个很严重的问题。
But just how ethical and regulated the process remains a serious question.
在 “640K对任何人都应该足够用” 级别上,这个问题还不是很明显,但它确实是一个很严重的错误。
This isn't quite at the level of "640K should be enough for anybody," but it certainly was a serious mistake.
无论如何,iPhone4天线问题的结论是:它存在一个弱点,但没有证据说明这个问题实际上很严重,更不用说灾难性了。
Anyway, bottom line on the iPhone 4 antenna: it has a weak spot but there's no evidence that it's a significant, let alone catastrophic, problem in practice.
这个系统新的问题,我发现了一个我认为很严重的问题。
The system, and I found one that I thought was pretty serious.
现在看来这个问题还很严重。
但是现在我还得继续我的旅途,只有回到杭州以后,我才能够解决这个对我来说很严重的问题!
But now, I have to continue my journey. Only when I get back to hangzhou will be able to resolve this for me, very serious problem!
如果这个问题一直得不到解决,就会变得很严重。
This problem may lead to more serious ones if (it is) left unsolved.
忽然想到一个很严重的问题,因为从来不曾细想过,所以当这个问题在脑海里一闪而过的时候,便固执地认为相当严重。
Suddenly thought of a very serious problem, because never reflect on before, so when this problem in mind, flash-off time, we stubbornly believe that very serious.
忽然想到一个很严重的问题,因为从来不曾细想过,所以当这个问题在脑海里一闪而过的时候,便固执地认为相当严重。
Suddenly thought of a very serious problem, because never reflect on before, so when this problem in mind, flash-off time, we stubbornly believe that very serious.
应用推荐