逃避兵役是可耻的。
她说自己的儿子并不是逃避兵役,他表演完后将立即归队赴海湾准备随时开战。
Mrs Gracin said her son was not shirking his duty, and he will follow his unit out to the Gulf once his stint on the show is over.
批评者常指责胡佛懦弱,例如,他们指出,1917年6月胡佛从法学院毕业后逃避兵役,而当时正值美国加入第一次世界大战。
Critics often accused Hoover of cowardice, pointing, for instance, to the fact that he didn't join the military in June 1917, when he finished law school and the country was entering World war I.
他弄虚作假逃避了服兵役。
我还承认,自己之所以要求被接纳到后备役军官训练军团,是因为这是惟一一个两全其美的方法,既可能(但并不一定)让我逃避去越南战场,而且也算是服了兵役。
I also admitted that I had asked to be accepted in the ROTC program because it was the only way I could possibly, but not positively, avoid both Vietnam and resistance.
1879年,爱因斯坦出生于德国乌尔姆的巴伐利亚市,17岁时,为逃避服兵役,他移居瑞士。
Born in the Bavarian city of Ulm in 1879, Einstein moved to Switzerland at 17 to evade military service.
更糟糕的是,同意让我加入后备役军官训练计划的尤金.霍尔姆斯上校现在却说,我对他进行误导而逃避服兵役。
Even worse, Colonel Eugene Holmes, who had agreed to let me join the program, now claimed that I had misled him to get out of the draft.
最后,某些人通过持续性鼓起面颊(儿童可能是心理学应激所致)导致自发性的腮腺积气以类似于腮腺炎,从而逃避服兵役或逃学。
Finally, pneumoparotid has been reported to be self-induced to simulate mumps to avoid school or military duty and in children who obsessively puff their cheeks in response to psychological stress.
最后,某些人通过持续性鼓起面颊(儿童可能是心理学应激所致)导致自发性的腮腺积气以类似于腮腺炎,从而逃避服兵役或逃学。
Finally, pneumoparotid has been reported to be self-induced to simulate mumps to avoid school or military duty and in children who obsessively puff their cheeks in response to psychological stress.
应用推荐