在遥远的东方住着三位智者。
这是Warhol在遥远的东方做的第一笔重要的买卖。
在此同时遥远的东方中国一个新的朝代建立了。
At the same time distant East China established a new dynasty.
天空是灰色的，在遥远的东方地平线上有阴云在慢慢汇聚。
The sky was gray with the gloomy clouds congregating gradually along the far eastern horizon.
天空是灰色的阴云在逐渐在遥远的东方地平线上。
The sky was gray with the gloomy clouds congregating gradually along the far eastern horizon.
骗子甲：我们是从遥远的东方专程赶来为陛下效劳的。
骗子甲：我们是从遥远的东方专程赶来为陛下效劳的。
天空是灰色的，在遥远的东方地平线上有阴云在慢慢汇聚。
The sky was gray with the gloomy clouds congregating gradually along the far eastern horizon. "There must be a heavy rain soon."
在遥远的东方，在一个几千年延续下来的中国，也有一个梦想。
In the distant East, in the China that has held on for thousands of years, there is also a dream.
中国，一个伟大的国家。世界之所以美丽，因为，遥远的东方有一个国度叫”中国。
China, a really great country in the world. The world is wonderful for there is a country in the eastern Asia named "China"!
将虎妈的育儿策略又提升到了一个全新的高度，这些父母打起行囊把全家浸透在遥远的东方。
Taking Tiger Mom tactics to radical new heights, these parents are packing up the family for a total Far East Immersion.
有一天，一位老收藏家发现了一张来自遥远东方的床。
An old collector, one day, found a bed that came from a distant land in the East.
西方人总是用自己的社会模式来预测遥远东方的中国将发生什么。这种思想已被多次证明是错误的。
Westerns always use their social model to predict what will happen in China in far east Asia. This ideology is already proved to be wrong for many times.
队列慢慢的静静的远离那王座，朝向东方的光明之处——那遥远的、方形的门。
Silent and shuffling, the procession formed and moved away from the throne, eastward towards the bright, distant square of the doorway.
例如，你在东方的中国，我在遥远的美国，这是最遥远的距离吗？
For instance , if you are in China and I am in US, is this the fartherest distance?
看一下明星引导的术士们是怎么，从东方遥远的路途上带着馨香匆忙赶路的：，快些，快把你们卑微的歌辞献上，谦虚地在他圣洁的脚下安放。
See how from far upon the Eastern road the Star-led wizards haste with odors sweet: o run, prevent them with thy humble ode, And lay it lowly at His blessed feet.
请接受来自东方的遥远祝福。
上海申博12月3日电12月3日是个节日———来自遥远的摩纳哥蒙特卡洛的喜讯，让上海这个东方都市在3日的晚上沉浸在盛大的节日气氛中。
Shannghai shenbo 3 dec on December 3rd is a holiday - news from distant Monaco monte carlo, let the Oriental Shanghai on the evening of 3, immersed in a grand festival atmosphere.
东方吐白，旭日冉冉升起，霞光里，几片薄薄的黛色云，悬浮在遥远神秘的天际，兀自变幻着图案，静谧而自在；
Eastern spit white, the sun rising, Rays, the few pieces of thin clouds Dai color, suspended in the distant horizon of mystery, to uphold the pattern changes, quiet and comfortable;
东方吐白，旭日冉冉升起，霞光里，几片薄薄的黛色云，悬浮在遥远神秘的天际，兀自变幻着图案，静谧而自在；
Eastern spit white, the sun rising, Rays, the few pieces of thin clouds Dai color, suspended in the distant horizon of mystery, to uphold the pattern changes, quiet and comfortable;
应用推荐