当这种酶的活性降低时，血压随时间下降。
When the activities of the enzyme decline, the blood pressure goes down with time.
结果：脊髓半切后，神经元数目随时间下降。
RESULTS: After spinal cord hemisection, the number of neurons in the spinal cord decreased with time.
传统的过滤净化技术虽然能有效地清除微米级大小的夹杂物，但存在过滤效率随时间下降的问题。
Tradition separation methods have low removal efficiency to the time and can't remove the small dimension inclusions.
与此同时，刚结婚就离婚的男性随时间流逝健康状况普遍下降，变化在再婚男性中属最明显的。
Meanwhile, men who were divorced at the outset showed a general decline in fitness over time -- but the drop was steepest among those who got re-married.
通过监测电压随时间的下降，将能够说明电池的质量。
Monitoring the voltage decay over time will give an indication of cell quality.
随着运动功能恢复，脑内激活数目随时间呈下降趋势，几乎接近正常人脑功能表现。
Count of active function regions appeared decrease tendency with time prolonged, and was near to normal brain function.
所有病人中移植肾功能都会随时间有所下降，但在反复泌尿系感染组别患者中恶化更快。
Graft function declined with time in all patients but the rate of deterioration was faster in the group with recurrent urinary tract infections.
如果所研究的溶出度平均值显示随时间的下降趋势，该趋势预示了在有效期内保持高于所注册Q值的难度，这种事实可能预示符合性警戒。
If the study's dissolution average shows a decreasing trend with time that indicates difficulty remaining above the registered Q-value through expiration, this fact could indicate a compliance alert.
结果圆窗或心内注射给药后，豚鼠外淋巴液、血浆中的DEX浓度随时间的延长呈逐渐下降的趋势；
Results After topical administration or intracardial injection of DEX, concentrations of drug in perilymph and plasma decreased gradually over time.
结果：三者的疑似病例数与确诊病例数比值随时间推移呈现逐渐下降的趋势。
Results: the ratio of the suspect cases to the confirmed ones in the three regions mentioned above dropped over the time.
室温冲击韧度随时效时间的延长整体下降，为韧性断裂；
Room temperature impact ductility decreased with the aging time increasing.
无论在隔绝蒸发还是在自然蒸发条件下，短期内土壤水吸力有随土层深度的增加呈先下降后升高的趋势，而同一深度土层水吸力则随时间的推移而升高；
Regardless of preventing evaporation or not, soil water suction decreased firstly and then increased with the increase of soil depth, and soil water suction at the same depth increased with time.
在底泥、草鱼、浮萍以及水浮莲中的积累都随时间的延续而增加，与此同时，水体中抗蚜威的浓度不断下降。
Accumulation of pirimicarb in sludge, grass carp, duckweed and water lettuce increased with time. In the meantime, concentration of pirimicarb in aquatic phase decreased continuously.
弱碱三元复合体系界面张力随碱和表面活性剂增加而降低，随时间延长而下降。
The interfacial tension of the alkali ASP system descended with the alkali and surfactant density increasing, and decreased with time.
碳酸盐结合态稀土含量随时间的延长而降低，但下降幅度较小；有机物结合态与残渣态稀土含量随时间的延长没有发现明显的变化。
At all time, content of carbonate binding species decreased with time lapsing, and content of residual species and content of organic binding species didn't change.
在低场范围中，电流随时间的变化，可以是模拟的幂指数的衰减，并与所施加的电场的增加的衰减系数拟下降。
In low field range, the change of current with time can be simulated by attenuation of power index, and the attenuation coefficient intends to decline with the increase of the applied electric field.
在保压阶段采用了压力随时间成正比下降的近似PVT控制。
An approximate PVT control making pressure to decrease proportionally to time is adopted for holding pressure.
家兔SPECT显像示：各组织器官T-A曲线均随时间逐渐下降，与肾、心、肝相比，肺、胃、肌肉曲线呈低水平；
The SPECT imaging displayed that the ROI T-A curves of tissues and organs were all descended with time, in which the lungs, stomach and muscle were lower than the kidneys, heart and liver;
田表水及表土中125I的比活度随时间而下降，到第60天田表水中125I的比活度下降到只占引入量的019％；
The specific activity of 125I in paddy water and topsoil decreased with time. On the 60th day, the specific activity of 125I in paddy water reduced to 019% of the initial.
授粉当天花粉生活力随时间的变化逐渐下降，但下降的幅度并不大。
The living power of the pollen decreases gradually in the pollination day, but the decrease range is not big.
结果：各温度下，随时间延长含量测定结果呈下降趋势。
Result: at different temperatures, the result of assayings was a downtrend with the time extended.
峰时效时合金的抗拉强度和屈服强度达到最大值，断后延伸率随时效时间的延长有下降的趋势。
The maximum tensile strength and yield strength were gained at peak-ageing, in addition, the elongation decreased with the extension of ageing time.
数值计算结果表明，随时间抖动范围增大和频率提高，离散功率谱分量所占比例下降。
The numerical results demonstrate that the larger the zone of timing jitter and the higher the frequency, the less proportion the discrete PSD component is in the total PSD.
人类必须学会通过进化出随时间意识的下降而沉沦的范式。
Humanity must learn to save itself by evolving out of the paradigm that is has sunk into through the falls in consciousness over time.
人类必须学会通过进化出随时间意识的下降而沉沦的范式。
Humanity must learn to save itself by evolving out of the paradigm that is has sunk into through the falls in consciousness over time.
应用推荐