他们需要小心的应对。
需要小心的是你不能为他人负责任。
Be careful that you aren't saddled with the responsibilities of others.
但还有需要小心的地方。
但是,使用生产数据有一些需要小心的地方。
There are some caveats about using production data, however.
需要小心的是不要把个人信息透露给错误的人。
Be sure not to reveal private information to the wrong individuals.
对大宗商品投资者来说,美元走强是另一个需要小心的因素。
For commodities investors, a stronger dollar is another reason for caution.
她同时指出,在下结论之前我们需要小心的进行下一步的研究。
"But this needs to be followed carefully before we can draw any conclusions," she cautioned.
哪些应该是他们的主要关注点,有哪些常见的陷阱是他们需要小心的?
Which things should be their main concerns and what are some common pitfalls they should be careful about?
你的APC需要小心的控制,以便你使用适当的APC来处理正确的情况。
Your APC's will have to be carefully managed so that you get the right APC to handle the correct situation.
一个人从地铁站(或学校、商店、朋友家)走路回家才是你需要小心的,特别是当街道的路灯坏掉时。
Walking home alone from the subway station (or class or a store or your friend's house) is when you should be careful, especially if there's bad street lighting.
需要小心的是:表达式“1to10”并不意味着Scala内置了整数感知(awarenessof integer)以及从1到10的计数方式。
Be careful with this, though: the "1 to 10" expression doesn't mean that Scala has built-in awareness of integers and how to count from 1 to 10.
你需要小心避免使用陈旧的信息。
大学需要非常小心地描述将会发生在学生身上的事。
Universities need to be extremely careful in describing what's going to happen to students.
对于搭便车和让别人搭车的情况,我们都需要如此小心吗?
虐待妇女的问题需要严肃、小心地对待。
The abuse of women needs to be treated seriously and sensitively.
对于互不信任的同事来说,比起做任何有用的工作,他们需要花更多的时间去小心提防他人。
Colleagues who don't trust one another will need to spend more time watching their backs than doing any useful work.
如果你把手指放到底部的缝隙中间,这里你需要小心弹簧,把东西分开,就是这样。
If you put your fingers between the crevice at the bottom, and here's where you gotta watch out for the spring, pull the thing apart and that's it.
在选择用于制作玛瑙器皿的粘土时,需要格外小心。
Great care is required in the selection of clays to be used for making agatewares.
我们需要以非常小心的方式来做。
Trenberth称由于人口取决于河流,我们需要小心利用我们的水资源。
Trenberth said because human populations depend on rivers, we need to carefully manage our water supply.
给他们发邮件时发一份客户满意调查表----不过需要小心注意的是不要妨碍对方,不要成为垃圾邮件;
如果攻击者可以影响所返回的数据,就需要小心。
Be careful if an attacker could influence the data that's returned.
对于不同的变量需要进行大量的赋值,所以要小心谨慎。
This has a substantial number of assignments to different variables so be careful.
不过,您仍然需要小心比较小的不一致。
However, you still need to take care of minor inconsistencies.
正像你要完成的烧烤任务一样,烹饪变成需要小心行事的活动。
It's going to mean cooking a little more carefully, like you would bake.
正像你要完成的烧烤任务一样,烹饪变成需要小心行事的活动。
It's going to mean cooking a little more carefully, like you would bake.
应用推荐