企业需要在全球范围内竞争,因此需要扩大规模。
Firms need to compete on a global scale, and thus need to be bigger.
扩大规模可以提高效率,但这需要资本设备。
Scaling up would be more efficient, but requires capital equipment.
扩大规模就需要不断地调整我们的经验来推进我们的计划和我们的政策。
And scale requires constantly adapting our experience to move forward with our programs and our policies.
我们在扩大规模中需要做的就是让贫困和寻求改善生活的社区人民参与,让他们参与解决自己的问题。
What we need to do in scaling up is to engage the community of people who are poor and who are searching for a better life, to engage them in the solution to their problems.
扩大规模需要管理。
扩大规模需要时间。
该机构说,它需要“大规模”的扩大其救援努力,为6到7百万巴基斯坦人提供庇护所、食品、水和医疗服务。
It says the relief operation needs to be scaled up "massively" to provide shelter, food, water and medical care for six to seven million Pakistanis.
扩大规模需要连贯性。
作为一个见识过扩大规模的公司,制作游戏的过程中有时应需要更多的会议和努力以让每个人进入状态。
As a company which has seen expansion, extra meetings and an active effort from those working on the game can sometimes be required to keep everybody up to speed.
你所在的公司可能正在扩大规模,在此情况下你的老板可能需要雇佣两三个跟你同级的人。
Your company could be expanding in which case your boss may need to hire two or three people at your level.
其他可能需要增加知名度和财务帮助来扩大规模,维持影响力。
Others may simply need a boost in visibility and financial support to move through scale-up and sustained impact.
其他可能需要增加知名度和财务帮助来扩大规模,维持影响力。
Others may simply need a boost in visibility and financial support to move through scale-up and sustained impact.
应用推荐