然而，一个非人性化的游戏失去了它的真正价值。
这种非人性化的模型虽然有一定的用处，但是它们只能限定范围内起效。
Such dehumanized models are useful, but they work only within limited parameters.
卫生保健已变得越来越非人性化，有人甚至认为是“冷酷无情”。
Medical care has become depersonalized, some would even say “hardhearted”.
目前在医院产科中尚存在着非人性化的服务现象，存在着诱发医患矛盾和纠纷的可能。
At present the humanistic service is still not popularized in maternity of hospitals. So it is possible to happen contradictions or bothers between doctors and patients.
对于我们来说，电子通讯的非人性化与将要面对的问题的实质只有很少的联系，甚至毫无联系。
To us the impersonality of electronic communication has little or no relation to the significance of the matter at hand.
具体表现在两个方面，潜在的是科学理性的人性化与非人性化，显在的是“共在”中的非本真与个体的本真。
The concrete manifestation in two aspects, latent is the scientific rational user friendly with the non-user friendly, reveals in is "altogether in" non-candid and individual candidness.
结果：人文关怀在老年患者临床护理中主要体现在温馨化护理、人性化护理、个体化护理、个性化护理以及非人性化的管理中。
Results Humane care embody chiefly in warm nursing, humanity nursing, individual nursing, personality nursing and non_humanity management in the clinical nursing of old-age patient.
在人本主义经济中，经济活动中的“非人性”因素将受到有效的抑制，经济将进一步人性化。
In the economic activities which take humans as the very basis, "non-human" factors will be effectively inhibited and the economy will further humanization.
在人本主义经济中，经济活动中的“非人性”因素将受到有效的抑制，经济将进一步人性化。
In the economic activities which take humans as the very basis, "non-human" factors will be effectively inhibited and the economy will further humanization.
应用推荐