主人，我惊讶鱼怎么在大海里生存。
先生，您感觉那道鱼怎么样？
鱼怎么知道鸭子正朝它前进？
请看一看菜单吧。糖醋鱼怎么样？很新鲜。
Please look at the menu. What about the sweet and sour fish. It's fresh.
先生，您的鱼怎么了？
您希望您的鱼怎么烧？
鱼怎么会吃瓜子呢？
去钩鱼怎么样？
既然鱼怎么也不会从盘子上下来，他们就把它放进厨房里的炉火中，皱纹纸做的炉火通红，但是也烧不起来。
As the fish would not come off the plate, they put it into the red-hot crinkly paper fire in the kitchen, but it would not burn either.
别班门弄斧 不要关公面前耍大刀 班门弄斧 不要教鱼游泳 字面意思：不要教鱼怎么游泳。通常意译为；
If you are not an expert, don't show off your skills as it says "never offer to teach fish to swim."
“老婆，”渔夫说，“你怎么能当国王呢——鱼不能让你当国王。”
"Wife," said the fisherman, "how can you be king—the fish cannot make you a king."
他会不会是条老鱼，也许他知道怎么逃跑。
他的朋友问他：“你不是鱼。怎么知道鱼的快乐？”
His friend asked him, "You are not a fish. How do you know they are happy?"
庄子笑了笑：“你不是我。怎么知道我不知道鱼的感受？”
Zhuang Zi smiled, "but you are not me. How do you know that I don't know the fish's feelings?"
大师和蔼地回答：“哦，我的朋友，你又怎么知道我不是鱼呢？”
He replied affably, "And you, my friend, how do you know I am not a fish?"
“但如果我转过身来，我怎么才能知道鱼抓住我的尾巴呀？”熊问道。
'But how will I know if a fish has grabbed my tail if my back is turned?' asked Bear.
萨维茨说，“如果你看一下索马里，产业捕鱼已使索马里水域的鱼捕尽，在索马里当地的渔民无法获得食物了，他们怎么办？”
"If you look at Somalia, where industrial fishing has fished out Somalian waters and the local fishermen can't get food anymore, what do they do?" Savitz said.
如果我们想避免整个世界被水母占据的景象，我们就必须知道水母的捕食者，像翻车鱼，是怎么生活的。
If we're going to save the world from total jellyfish domination, then we've got to figure out what the jellyfish predators — how they live their lives, like the Mola.
还有些人则表示，问题不在于鱼吃起来费事，而是大家不知道该吃什么鱼，怎么吃鱼。
Others say the problem isn't that it is hard to eat fish, but that people don't know what fish to eat and how.
怎么搞的，凡是在深暗的水流中游得很快的鱼都有紫色的背脊，一般还有紫色条纹或斑点？
Why is it that all the fast-moving fish of the dark current have purple backs and usually purple stripes or spots?
只一个偶然的下午，我学会了怎么杀鱼。
An only accidental afternoon, how did I learn to kill the fish.
“可是，当你合上壳时，你怎么知道外面发生了什么事呢？”鱼不解地问。
"But when you close your shell, you may not know what is happening." answered the fish.
我想去找找他，他会不会是一条老鱼，能指点我怎么逃出去呢？
I want to see him. He may be an old fish and may know some way of escape.
所以，你怎么知道的鱼是熟？
招待：你觉得这鱼味道怎么样啊？
我想知道怎么处理那些变质的鱼。
我想知道怎么处理那些变质的鱼。
应用推荐