That new restaurant was a big disappointment.
那家新餐馆使人大失所望。
The movie turned out to be a big disappointment.
这部电影最后叫人大失所望。二。
And frankly, you've been a big disappointment to me.
坦白的讲,你一直让我很失望。
It could be a big disappointment or sickness, or the death of a loved one.
也可能是一个极大的失望或病痛,或失去了你所爱的人。
Of course you worry because it is a big disappointment and we have to recover quickly because we cannot drop any points.
这是一个重大的打击,我们得快点回复过来,因为我们不能再丢分了。
With the defeat at West Ham, Portsmouth made a big disappointment for themselves because they lost to a direct competitor.
因为在西汉姆的失利,普斯茅斯令自己非常失望,因为他们输给了一个直接竞争对手。
It's a big disappointment because we know that this was a very big, important game for us that we couldn't afford to lose.
这次非常让人失望,因为我们知道这是一场对于我们非常重要而关键的比赛,我们负担不起失利。
It was a big disappointment not to win the Carling Cup but it shows what the young players can do and hopefully we can do it again.
没有赢下联赛杯确实令人沮丧,但是我们年轻人确证名了我们有实力赢得它,希望能再次打进决赛。
She responded, 'Why, yes, I do know you, Mr. Williams. I've known you since you were a boy, and frankly, you've been a big disappointment to me.
老奶奶答道:“废话,是的,我当然认识你,威廉姆先生,你还是个小屁孩儿的时候我就认识你了,坦白地说,你让我失望透顶。
If you are mentally able to manage this kind of race, after such a big disappointment, you have to take a step forward, because you get stronger.
如果你在精神上可以在这样的比赛上表现的这么好,一次巨大的失望之后,一定会变得更加强大,向前迈进一大步。
MARIA SHARAPOVA: I think one of them was against Serena in Australia because it's a big disappointment to lose a match where you're one point away from being in the final of a Grand Slam.
沙拉波娃:我想其中的一场比赛应该是今年年初在澳网半决赛上对阵小威廉·姆斯的那场比赛吧。
But what if the basis for all this stress and disappointment-the idea that getting into an elite college makes a big difference in life-is wrong?
但是,如果所有这些紧张和失望产生的根源——那种认为进不了精英学校会让生活有天壤之别的想法——是错误的呢?
But what if the basis for all this stress and disappointment-the idea that getting into an elite college makes a big difference in life-is wrong?
但是,如果所有这些紧张和失望产生的根源—那种认为进不了精英学校会让生活有天壤之别的想法—是错误的呢?
Disappointment mainly stemmed from the lack of an appearance from the series' big villain Moriarty, whose death was brought into question after the end of season 3, and the death of a major character.
网友们的失望主要源于第三季结局后一直生死不祥的大反派莫里亚蒂在首集中没有露面,而另一位主要角色的死亡也是失望原因之一。
There was a big silence in the dressing room afterwards and we will need a few days to recover from this big disappointment for us, for the staff, for the fans.
赛后更衣室里鸦雀无声,我们需要几天时间从失望中恢复。对于职员,对于球迷。
Williams. I've known you since you were a boy, and frankly, you've been big disappointment to me.
我从你还是个小男孩的时候就知道你了,直话直说,你已经让我很失望了。
Williams. I've known you since you were a boy, and frankly, you've been big disappointment to me.
我从你还是个小男孩的时候就知道你了,直话直说,你已经让我很失望了。
应用推荐