It is offering a big reward to anyone who helps.
它给任何帮助它的人一大笔奖金。
I will give a big reward for the person who catches the boar.
要是有人能捉住野猪我会给大大地奖赏他。
The police are offering a big reward for information about the murder.
警察为获得这一凶杀案的线索而重金悬赏。
The police are offering a big reward for any information about the whereabouts of the hit-and-run driver.
警方悬赏一大笔奖金打探有关那个肇事后逃逸驾驶员的下落。
Thee police are offering a big reward for any information about the whereabouts of the hit-and-run driver.
警方悬赏一大笔奖金打探有关那个肇事后逃逸驾驶员的下落。
A big reward, she adds, is seeing anxious customers leave her office with renewed confidence in their plans for the future.
她说，看着焦虑不安的客户在离开我的办公室时对未来重拾自信，是对我的最大奖赏。
It was a simple task and the reward was big.
这是一个简单的任务，回报丰厚。
When they returned home, to reward the dog, Diana lifted the lid of the lot and took out a big bone for him.
当他们回家后，为了奖励狗儿，黛安娜掀开锅的盖子取了一根大骨头给它。
But a big part of this, I suggest, is the healthy belief that beauty, talent and intelligence should be their own reward that doing a good job should be satisfaction in itself.
但我认为，其中的一大部分原因是一种健康的信念，那就是美丽、才华和睿智本身已是奖赏，而且“做好了工作”本身也应是一种满足。
A good boss knows when to show workers a token of appreciation, so when you accomplish big goals or do a particularly good job, don't be afraid to reward yourself.
一个好的老板知道如何适时的对自己的员工表示赏识，所以，当你自己完成了一个大的目标，或者很好的完成了耨个特定的工作之后，不要吝啬对自己的奖赏。
The company is participating in a six-week experiment to test how well workers respond to the chance of a big prize, rather than a straightforward reward.
该公司正在参与一项为期六周的实验，以便测试员工在可能获得大奖、而非直接奖励时会做出怎样的反应。
Becoming more with less won't be as easy as starting a new email account, but if broken down into small, manageable steps, big change and big reward is possible.
将失去活成获得必然不会像重新开一个电子邮箱账户那么简单。但如果你一步一步、脚踏实地地去做，生活中巨大的改变和回报触手可及。
There's a big intrinsic reward for claiming to find something completely new that contradicts all established wisdom.
当一个人宣称发现了一些绝对新的东西，并且与所有已知的知识相矛盾时，会获得非常大的奖励。
It broadcasts its spring 2010 ready-to-wear show live exclusively to Facebook followers, offering a big incentive for recruiting new fans and a reward to its most passionate customers.
它对其Facebook关注者们现场直播宣传其2010春季成衣秀，大大刺激了潜在粉丝也汇报了它最热情的顾客们。
Patents should reward those who work hard on big, fresh ideas, rather than those who file the paperwork on a tiddler.
专利应该用来奖励那些为意义重大、充满新意的好点子而努力工作的人，而不是那些围绕一些鸡毛蒜皮的小事大做文章的人。
It's a big undertaking and it was started (when we didn't have to) as a reward to dedicated players who continue to love, play and support the game.
这是个巨大的承诺，它一开始(虽然我们没必要这么作)久作为对持续喜爱、玩和支持这个游戏的玩家们的回报。
But the fault shall be equal to the punishment, don't give a big punishment for a small misdoing , or a small reward for a big good behave.
但处罚的程度应与错误大小程度一致，不要在一个小错误上施加一个很大的惩罚，或者只给非常好的行为一个很小的奖励。
My father promised to reward me with a big chocolate.
父亲承诺奖励我一块大巧克力。
Not only because civil servants is a reward is superior, the responsibility, and small, power status by the industry, and is currently college students to have a pretty big employment pressures.
不仅因为公务员是一个报酬优越，责任小，权力大，又有社会地位的行业，而且是由目前大学生有相当大的就业压力造成的。能帮忙译成英文么？
Not only because civil servants is a reward is superior, the responsibility, and small, power status by the industry, and is currently college students to have a pretty big employment pressures.
不仅因为公务员是一个报酬优越，责任小，权力大，又有社会地位的行业，而且是由目前大学生有相当大的就业压力造成的。能帮忙译成英文么？
应用推荐