The timetable for trains is so tight that if one is a bit late, the domino effect is enormous.
列车时刻表安排得很紧凑,所以,如果一列火车晚点一会儿,就会引起巨大的多米诺效应。
Actually, I'll be a bit late home.
说真的,我回家会晚一点。
If you tell a friend you're going to their house for dinner, it's OK if you arrive a bit late.
如果你告诉一个朋友你要去他们家吃晚饭,那么你迟到一点的话也没关系。
They say they will be a bit late with the delivery.
他们说会晚点交货。
I'm afraid I'll be a bit late.
我恐怕要晚一点到。
Does it matter if we're a bit late?
我们晚到一会儿有关系吗?
我要晚点到。
Yeah, and I'm running a bit late.
是的,我来的迟了一点。
They're a bit late for the meeting.
他们出席会议有点迟。
I'm afraid we are going to be a bit late.
恐怕我们有些迟了。
Evelyn: I think it is a bit late for that.
伊芙琳:我想是有一点迟了。
I was a bit late and didn't meet all the staff.
我有点迟到了,没有见到所有的人。
He might be running a bit late, but he'll be here soon.
他可能会晚一点,但是他很快会到的。
I'm afraid I'll be a bit late. So many things to deal with.
我恐怕要晚一点到。我这里有很多事情要处理。
He refused to mark my essay because I handed it in a bit late.
他因我交的有点晚就回绝给我的论文打分。
He will go on, if I leave the window open a bit late in the evening.
要是我在晚上把窗子稍微关迟了一点,他就一定要闹个没完。
More than a week into 2007, I'm a bit late in posting this, but please forgive me.
进入2007年已经一个多星期了,请原谅我这么晚才发表这篇博客。
It was a bad situation for me, I came in a bit late and I didn't want to injure him.
当时我的位置并不好,我冲上来晚了一些,但我没想要伤害他。
While waiting for the locksmith, I informed the bank I would be coming in a bit late.
等锁匠的当儿,我跟银行打了个招呼,说我要晚到一会儿。
The traffic is heavy these days. I might arrive a bit late, so could you save me a place?
最近这些天交通拥挤。我有可能迟到一会儿,因此请你给我留个位子好吗?
Excuse me Paul. Sorry it's a bit late - but I thought you might like a biscuit with your tea.
打扰了,保罗。不好意思有点晚了,但是我想你可能喜欢就着饼干喝茶。
As we talked, and I finished dressing his wound, I asked if she would be worried if he was a bit late.
我们继续交谈着。我在给他包扎完伤口后问,如果他晚到了一点,他妻子会不会担心。
"Thanks to the good food and good company, I have to skip the museum tour as I am now running a bit late for the next event, " she admitted.
莎拉坦承道:“由于有美食和好友相伴,我都没有时间去参观博物馆,只好直奔下一场活动,这还有点儿晚了呢。”
"Thanks to the good food and good company, I have to skip the museum tour as I am now running a bit late for the next event, " she admitted.
莎拉坦承道:“由于有美食和好友相伴,我都没有时间去参观博物馆,只好直奔下一场活动,这还有点儿晚了呢。”
应用推荐