Let's swivel it around for just a moment, so we have a blank slate and now what's really going on?
让我们把它转一下，这样我们就有了一块空白，现在到底发生了什么?
Some colleagues called him a blank slate.
有些同事称他是一张白纸。
Wow! congratulations! It's a blank slate.
哇！恭喜你！开启新的一页。
Summer vacation offers students a blank slate.
对于同学们来讲，暑假就像一张白纸。
Amanda: Really? Congratulations! It's a blank SLATE.
阿曼达：真的吗？恭喜你了，新的一页，新的开始。
Start with a blank SLATE, and design your perfect day.
从一块干净的黑白开始，来设计你的完美一天。
Imagine what it would be like to start with a blank SLATE.
就像从雪白的白纸上从零开始，试想一下这将是多么美妙。
But Koreans do not see themselves as a blank SLATE, or as a new world power.
但韩国人并不认为他们是白纸一张，或者认为韩国是一个新的世界强国。
America's great 19th-century landscape architects saw the land as a blank SLATE.
美国19世纪的伟大的景观建筑师将土地看作一块白板。
The very first step toward creating the life you want is to become a blank slate.
打造理想生活的第一步就是要返朴归真。
Shirley: Oh, Ben, I have an appointment for an interview. It's a blank SLATE for me.
雪莉：哦，本，我有一个面试预约，这对我来说将会是新的该开始。
What if your life was a blank SLATE and you could fill it with only the things you love?
要是你的人生又回到白板一块，而你开始只往上填充自己热爱的事情，又怎么样？
He had been a blank SLATE, and the devotees had projected onto him their hopes and dreams.
从前的他只是一张白纸，是支持者将他们的梦想和希望投射到他身上。
Note: You created the VIO client LPAR as a blank slate so that you can define this easily.
注意：作为空的slate创建VIO客户机LPAR，这样可以方便地定义。
A wilderness this pure is a blank SLATE to record human passage: a record he has learned to read.
如此纯净的荒野仿佛一块记录了人类足迹的白板。他接受过专门学习，懂得如何阅读这些记录。
Architexa allows you to start from a blank SLATE of knowing nothing about the code base, and explore.
用户可以借助于Architexa白手起家，无需对代码基有任何了解就能起步并不断探索。
Another reason is that the technical LABS in college usually give projects to students that start from a blank SLATE.
另一个原因是大学的实验室通常让学生从头开始完成项目。
When creating a new modeling project, an empty folder is added into the workspace, providing a blank SLATE for you to begin working with.
在创建新的建模项目时，将向工作区添加一个空文件夹，让您从空白开始一切工作。
The idea that the human personality is a blank SLATE, to be written upon only by experience, prevailed for most of the second half of the 20th century.
20世纪下半叶，人们普遍认为性格是个白板只是由人生经历来书写。
Locke was the first to define the self through a continuity of consciousness. He postulated that, at birth, the mind was a blank SLATE or tabula rasa.
洛克是第一个以连续的“意识”来定义自我概念的哲学家，他也提出了心灵是一块“白板”的假设。
Each performance starts out a blank SLATE, though the audience follows the same script, each moment is never the same ~ so envious of you the audience!
每一场的演出前都要归零，每一位观众记下来的即使是剧本的同一段落，却不见得是完全一样的同一瞬间~真的好羡慕台下的你们！
If you are part of a new team or organization, you may have the luxury of starting with a blank SLATE to assemble your software development tooling environment.
如果你是一个新团队或组织的一员，你可能可以从什么都没有开始，集成软件开发工具环境。
The hero of “A Prophet, ” Malik El Djebena (Tahar Rahim), is nineteen at the outset, a blank slate of a boy, just starting a French prison sentence of six years.
“预言者”中的英雄马里克.艾尔.杰比那（TaharRahim饰），在开始时只是个将要面对6年在法国监禁、年仅19岁呆头呆脑的男孩。
Sudoku And then Sudoku we did last year where it actually becomes a little more interesting where we start providing students not with a blank slate, but with some distribution code.
我们去年做的，实际上更有意思，我们给学生的不是一块白板，而是一些分布式代码。
You need to create a sort of blank slate within yourself to begin reconstructing how you see the world.
你需要在自己的内心创造一块白板，开始重建你看待世界的方式。
We had a completely blank SLATE: we could choose any technology, and any team, that we wanted.
我们拥有一张完全空白的候选名单：可以选择想要的任何技术、任何团队。
I also have the option of using a blank-slate virtual machine (so to speak), where I can then install these components.
我还有另外一个选择，那就是使用一种“空白”虚拟机，然后在其中安装这些组件。
A cheap, blank-slate actor is often as welcome here as an expensive home-grown one.
在美国，一个演技低劣的新人也常常和英国的著名演员一样受欢迎。
A cheap, blank-slate actor is often as welcome here as an expensive home-grown one.
在美国，一个演技低劣的新人也常常和英国的著名演员一样受欢迎。
应用推荐