On a clear day, a pilot in controlled airspace can choose a VFR or IFR flight plan, and the FAA regulations were devised in a way which accommodates both VFR and IFR operations in the same airspace.
在晴天,在管制空域内的飞行员可以选择目视飞行规则或者仪表飞行规则的飞行计划,而且联邦航空局的条例是以这样一种方式设计的:在同一空域同时适用目视飞行规则和仪表飞行规则的操作。
On a clear day you can see France.
天气晴朗时你可以看见法国。
On a clear day you can see the coast.
天晴时你能看见海岸。
On a clear day you can see for miles from here.
在晴天,你从这儿能看出去很远。
On a clear day, they can see France with the naked eye, two dozen miles away.
天气晴朗的日子,他们一眼就可望见二十哩外的法国。
It looks like a clear day tomorrow.
明天看来会是晴天。
I don't think so. It'll be a clear day.
我想不会。今天会是个晴天。
The sky is a beautiful blue on a clear day.
晴朗的天空是一种美丽的蓝色。
The sky is a beautiful blue on a clear day.
我的家乡是一个美丽的小镇。
The moths fly with a clear day-night rhythm.
飞翔活动有明显的昼夜节律。
On a clear day, you can even see Mount Fuji!
在晴朗的日子,甚至还能看到富士山!
The pink sky at night means a clear day will follow.
夜晚桃红色的天空说明次日是晴天。
On a clear day you can see the temple in the distance.
晴天时你能够看见远处的寺庙。
Seeing that it was a clear day, he drove to the countryside.
那天天气晴朗,他便驱车去了乡下。
Piles of cotton - like cumulus clouds fill the sky a clear day.
晴朗天空堆满了像棉花一样的积云。
On a clear day you can see for miles from the top of the tower.
天气晴朗时,从塔顶上能看到很远的地方。
A good view of the modern city is to climb up the mountain on a clear day!
择一晴日登上千佛山,北望大明湖,这座现代城市便尽收眼底了。
It's only 600ft high, but from the top you can see 20 counties on a clear day.
它只有600英尺高,但在晴朗的日子里,从山顶上你能看到20个郡。
On a clear day we can distinguish the letters on the airlines as they take off.
在晴朗的日子,班机起飞时,我们可以清晰地看见机体上的文字。
On a clear day, he can look across the Bering Sea to Russia, only 36 miles away.
在晴朗的日子,他可以隔着白令海远眺不过36英里之遥的俄罗斯。
Even on a clear day, an oil slick may be imperceptible in photo-like satellite images.
即使是在天气晴朗的日子,浮油也可能会在照片级卫星图像中难以辨认。
Figure 3 shows a sample base reflectivity image on a clear day in central North Carolina.
图3显示了北卡罗来纳州中部晴天的基本反射率图像样例。
On a clear day during the summer the sailors could use the sun at midday to navigate by.
在晴日里,特别是在夏天,海员们能够利用正午头顶上的太阳导航。
On a clear day, why does the beauty of a blue sky seem so peaceful as you lie down and peer into it?
为什么在晴朗的日子里,当你躺下凝视美丽的蓝天,它看起来是那么安详?
On a clear day, the sun is so bright that your camera's meter will tend to underexpose everything else in the frame.
如果天气晴朗,阳光是如此耀眼,这就会造成镜头内其它所有物体都曝光不足。
When the dark clouds gather in the sky, we must wait with patience, as we know that a clear day will soon come back.
当乌云遮满天空时,我们必须耐心的等待,因为我们知道晴朗的天空必然很快就会到来。
If you stand by the seashore on a clear day, you can see the masts and funnels of invisible ships passing along the horizon.
如果你在天气晴朗的日子站立海边,你可以看到船桅和烟囱沿着地平线移动而不见船体本身。
Wallace speaks in an authoritative, loud voice, a marked contrast to her delicate frame, as she walks among the desks in the chilly room on a clear day last December.
那是十二月里晴朗的一天,当行走在寒冷的教室中的课桌间时,华莱士权威性的、洪亮的嗓音与其娇小的外表形成了鲜明对比。
Wallace speaks in an authoritative, loud voice, a marked contrast to her delicate frame, as she walks among the desks in the chilly room on a clear day last December.
那是十二月里晴朗的一天,当行走在寒冷的教室中的课桌间时,华莱士权威性的、洪亮的嗓音与其娇小的外表形成了鲜明对比。
应用推荐