In Every Man His Own Butler, Cyrus Redding wrote "claret for a bishop, port for a rector, currant for a curate and gin for the clerk".
在《人人都是大管家》一书中,葡萄酒商兼作者赛勒斯·雷丁写道:“干红葡萄酒配主教,波特酒配牧师,醋栗酒配助理牧师,杜松子酒配职员”。
A vicar with a large parish may have an assistant priest called a curate to help him.
一个大教区的牧师可能会有一个牧师助理协助他的工作。
It would be indecent to compare either a curate or a chaplain with a journeyman in any common trade.
把教区牧师助理或教堂牧师同一般行业的帮工比较,未免有失体统。
Uncle William used to tell Philip that when he was a curate his wife had known twelve songs by heart, which she could sing at a moment's notice whenever she was asked.
威廉伯父翻来复去告诉菲利浦:他还是副牧师的时候,妻子背下的歌就有十二首了,无论何时请她唱,她只要看一眼就能脱口而出。
This could take the app to the next level and make it far more powerful by allowing it to curate a list of news at the intersection of my various interests.
可以把应用提高到新的水平,使之更为强大,允许产生一个我的各种各样兴趣的交集的新闻列表。
A female curate, who is not my wife, would never suit me.
一个不做我妻子的女副牧师,对我绝不合适。
It allows you to curate a custom stream of NPR programming while also keeping you up to speed on the latest news of the day.
它允许你设置一个自定义的NPR节目收藏,同时也会让你及时收到每天的最新新闻。
Ling Ling, a 29-year-old living in Shanghai, has gone to great lengths to curate a picture-perfect life on social media.
玲玲是生活在上海的一个29岁女孩,她在社交媒体上精心营造了完美的生活。
To increase the accuracy of mid-range conflict detection, designing a more ac-curate probabilistic model of aircraft motion is necessary.
为了提高中程飞行冲突探测的精确性,有必要为飞机运动建立一个更精确的概率模型。
The iterative FFT algorithm can provide better extrapolation performance and more ac-curate spectral estimates than other developed algorithms for the band-limited signals with a smooth spectrum.
它在外推性能和谱估值方面比以往的方法好。由于采用了FFT和收敛加速因子,它是一种实用的算法。
Big data is dened as "data sets with volumes beyond the ability of commonly used software tools to capture, curate, manage, and process data within a tolerable elapsed time" [13].
大数据定义为“超出常用软件工具来捕获,管理能力和处理数据量的数据集,在可容忍的时间”[13]。
Big data is dened as "data sets with volumes beyond the ability of commonly used software tools to capture, curate, manage, and process data within a tolerable elapsed time" [13].
大数据定义为“超出常用软件工具来捕获,管理能力和处理数据量的数据集,在可容忍的时间”[13]。
应用推荐