On one visit, I carefully entered a dark room to find an elderly man lying in bed.
有一次看望时，我小心翼翼地走进一间黑屋子，发现一位老人躺在床上。
Grief is like being stuck in a dark room.
悲伤的感觉就像是被困在黑暗的房间里。
When the mind is clear, a dark room has its blue sky.
头脑清醒时，暗室也自有蓝天。
The development of photo films requires a dark room.
冲洗照片底片需要暗房。
The pupils of your eyes dilate when you enter a dark room.
当你进入暗室时，你的眼睛的瞳孔就会扩大。
We don't get much sun in this room; it's rather a dark room.
我们在这个房间里得不到很多阳光，这是一个很黑暗的房间。
As they enter a dark room, Turk's green string bracelet is visible.
当他们走进一个暗室时，Turk的绿色手绳清晰显现。
Put it in a dark room and stood guard over it for the rest of his life.
把它放进一个黑暗的房间里，并用他自己余生去看守它。
Em... They are taken in a dark place, such as in a dark room, in the night.
这类照片是在黑暗的地方，例如在一个昏暗的房间，在夜晚里。
He likens it to being a dark room: When the light is on, your brain is working properly.
他将之比喻为一个黑暗的房间：当灯亮着，你的大脑运行正常。
They took him out of the room. Then, they took him up many stairs and put him into a dark room.
接着，他们搬着他上了很多级台阶，最后把他放到了一个昏暗的房间里。
If you are in a dark room with a candle, a wood stove and a gas lamp. You only have one match, so what do you light first?
你呆在一间漆黑的屋子里，屋里有一支蜡烛、一个柴炉和一盏煤气灯。如果你手里只有一根火柴，你会先点亮什么？
Praise is a potent, driving force. It lights a small candle in a dark room and its glow begins to fill the space around us.
赞扬是一种强大的推动力，它能点燃黑暗中的一截小蜡烛，在我们周围释放出耀眼温暖的光芒。
Thee candles themselves were nothing, but as one candle was used to light another in a dark room, the room would grow brighter.
蜡烛本身看似不起眼，但如果点燃两根蜡烛，而非一根，黑暗的房间顿时会变得更加明亮亮。
They spoke low, as people watching and waiting mostly do; aspeople in a dark room, watching and waiting for Lightning, always do.
大家都放低了嗓门--观察着、等待着的人大多如此；在黑暗的屋里观察着、等待着闪电雷霆的人总是如此。
She worked at relieving stress and learned what helps when she feels a migraine coming on: ice packs, a dark room and relaxation.
她练习纾压，也学习在感觉偏头痛即将来袭的时候采用若干方法减轻症状：冰敷、待在昏暗的房间，还有放松。
"Say you are afraid of the dark, you walk in a dark room and turn on the lights and see that there is nothing terrible there," he said.
他说：“如果你怕黑，就去一间黑屋子里走走，然后把灯打开，你会发现没什么可怕的。”
It may be hooded or in a dark room, but whatever the method, the handler controls the speed at which her new environment is introduced.
这可能是蒙面或在黑暗的房间，但无论方法，新的环境的引入速度必须得到控制。
The great speed of light explained why when we turn on a lamp in a dark room, the lamp and everything else in the room seem to light up at once.
巨大的光速解释了为什么当我们在黑暗的房间里打开电灯时，灯和房间里的一切都似乎立即亮起来。
Pursuing protectionism is like locking oneself in a dark room. While wind and rain may be kept outside, that dark room will also block light and air.
搞保护主义如同把自己关进黑屋子，看似躲过了风吹雨打，但也隔绝了阳光和空气。
ABSTRACT: Wine that has been stored in a dark room at home 'ages' significantly faster than when stored in a professional cellar, research has found.
摘要：研究发现，存放在家庭环境下的葡萄酒老化的速度比存放在专业酒窖的葡萄酒快得多。
If you will be presenting in a dark room (such as a large hall), then a dark background (dark blue, grey, etc.) with white or light text will work fine.
如果您是在一间黑暗的屋子(如大厅)里进行演示，那么暗色背景(深蓝、灰色等)加白色或浅色文本的效果就很好。
The sensors cost $6,000 apiece. (Yes, they're cleaned and reused.) On the other hand there's no need to spend money stocking and maintaining a dark room.
虽然每块感应器价值6000美元（当然病人使用过后要清洗并重复使用），但从另一方面看，诊所无需再花钱搭建一间暗室了。
When I get migraines I usually resign myself to a dark room, take my medication and wait for the nauseating pain and blurry vision in my left eye to dissipate.
病情发作时，我就呆在一个昏暗的房间，吃了药，等这钻心的疼痛和我左眼的模糊症状消失。
When I get migraines I usually resign myself to a dark room, take my medication and wait for the nauseating pain and blurry vision in my left eye to dissipate.
病情发作时，我就呆在一个昏暗的房间，吃了药，等这钻心的疼痛和我左眼的模糊症状消失。
应用推荐