The best parts of Charles Bowden's description of a bloody year in Ciudad juarez, by some counts the world's most murderous city, are also in its details.
华雷斯市被一些人归为全球最凶残的城市，在查尔斯·鲍登关于华雷斯市血腥一年的描述中，其最佳部分也在其细节。
Once the details for both sides of the SSL connection are collected, the SSL Wizard generates a very comprehensive process, including both narrative description and the necessary commands.
收集到SSL连接双方的详细信息后，SSLWizard就会生成一个极为全面流程，包括叙述性说明和必要的命令。
In the description field, provide additional details about what is expected of the story (a description can also be added when initially adding the story to the plan).
在Description区域内，提供关于事例预期情况的细节信息(在将Story添加致规划时可以添加一个描述)。
In the following sections, you learn how to create a WSDL 2.0 description of the book list service using the details outlined above.
在下面的几个部分中，您将了解如何使用上面列出的详细信息来创建图书列表服务的WSDL 2.0描述。
Declarative programming is more like a description of what you want to happen, without worrying about the details of how to make it happen.
声明性编程更多地像是您想要发生的事情的描述，而不用关心如何使之发生的细节。
Clicking on a specific parameter provides details, such as the description of what that parameter does, parameter type, constraints (like minimum value and maximum value), and current value.
单击特定参数就会显示详细信息，比如对参数作用的描述、参数类型、约束(比如最小值和最大值)和当前值。
The General Details TAB shows some of the same information shown in Figure 14, in addition to a long description, version, modification history, and other data.
选项卡显示与图14相同的一些信息，还显示长描述、版本、修改历史和其他数据。
Description: This is a J2C interface which provides details of the current implementation of the Encina Connector resource adapter.
描述：这是提供了当前的Encina连接器资源适配器实现的详细信息的J2C接口。
There are four child elements of description that together encapsulate all of the details about a Web service.
description具有四个子元素，它们共同封装了关于某个Web服务的所有详细信息。
The Details element contains a brief HTML description of the detector, and should therefore be contained in a CDATA section. This description is used by the UI, as shown in Figure 2
Details元素包含检测器的简单HTML描述，因而应当包含在CDATA部分中。
The "Card" of the story is just a short description of the story which do not include details.
一个故事的卡片是包含故事详情的简短描述。
The simple outline of the embedded systems and embedded browser, introduced the embedded browser technology, and a detailed description of the realization of the details of the model and major.
该文简单概要了嵌入式系统和嵌入式浏览器，介绍了嵌入式浏览器的相关技术，并详细地描述了实现的细节和主要模型。
An abstraction is a description of the problem at some level of generalization that allows us to concentrate on the key aspects of the problem without getting Mired in the details.
抽象是问题在某些概括层次上的描述，它使得我们将注意力集中于问题的关键方面而不至于陷于细节的泥潭之中。
There are four further categories in Taylor's classification in which the principle behind the puzzling question is an enumeration of details rather than the description of a recognizable item.
在泰勒的分类法中，谜语还可以根据谜面所列举的细节而不是简单描述的原则进一步分成四类。
Write a description of the event or activity. Include details such as the main topic, a brief agenda, and other important points of interest.
请填写活动说明。列出详细信息，例如主题、日程概要和其他重要内容。
An RFP usually includes a description of the organization and its plans, details about the service under consideration for outsourcing and specific requirements expected of the service provider.
提案要求书的内容通常包括对组织和其计划的介绍，与外包服务有关的细节介绍以及对服务提供商的具体要求。
The validity of the authorisation details is checked and if found to be valid, the content description is provided to a node in the network.
检验这些授权细节的有效性，并且如果发现其有效，则将该内容描述提供给网络内的节点。
Description: an error occurred during the parsing of a resource required to service this request. Please review the following specific parse error details and modify your source file appropriately.
描述：当解析请求的资源是发生错误，请检查下面的转换错误细节并适当地更改源文件。
Vivid description of details at the same time reflects the broad picture of life contribute to, the performance of a profound theme.
同时生动的细节描写有助于折射广阔的生活画面，表现深刻的主题。
Experimental results show that this approach can shield details from a specific service or an intrusion, and it is of high efficiency in qualitative description and quantitative analysis.
实验结果表明该方法能有效屏蔽具体服务及入侵行为细节，实现对网络服务级安全态势的定性描述和定量分析。
We present details description of the algorithm and build a prototype system for performance comparison experiment.
给出了新型的算法描述，并构建原型系统进行性能对比测试。
You can examine a number of package details in the lower right window pane such as its size, its dependencies, recommended or suggested additional packages, and a short description.
您能够查看右下角面板上的一系列关于选定软件包的具体信息，例如大小、依靠关系、举荐或建议的额外软件包以及一段简短的描述。
The E-marketplace can use "a combination of pictures, literal description, and regulated classification" to introduce the quality and details of the traded commodities.
电子商务市场可以用“结合图片、文字描述、规范的分类“来介绍交易商品的质量和细节。
It also profiles the main CROs in each country, providing key contact details and a description of the company's services for each one.
这份综述还详细说明了每个国家的临床研究中心的联系方式和每一家公司为其提供的详细服务。
This paper presents a detailed description of the whole process from demand analysis, system analysis, outline design, details design to system test and adjustment.
论文详尽论述了从需求分析、系统分析、概要设计、详细设计、以及测试与调试的整个过程。
This paper presents a detailed description of the whole process from demand analysis, system analysis, outline design, details design to system test and adjustment.
论文详尽论述了从需求分析、系统分析、概要设计、详细设计、以及测试与调试的整个过程。
应用推荐