There was a small boy living on a farm.He needed to get up before sunrise every morning to start his chores and out again later to do the evening ones.
有个小男孩住在一个农场里，每天早上，他要在太阳升起之前开始干家务活，稍作休息之后又要开始干晚上的活了。
While you show them how to do developmentally appropriate chores, use a well-known tune and make up lyrics to fit the melody.
当你在向他们展示怎样正确的一步一步的做一些杂务时，你可以选择一个熟悉的调。
Just as you may reward your children when they do their chores with stickers on a chart or a weekly allowance, you deserve a treat when you get your job done as well.
当你的孩子完成了家务，你在表上给他们贴上一个表扬贴纸或者发给他们一周津贴，而当你很好的完成工作，你要像奖励孩子那样奖励自己。
Take her to dinner, give her a massage, do chores around the house for her, give her some time alone and babysit while she goes out, show affection to her, give her little surprises.
带她吃烛光晚餐、给她发短信、为她做点家务、当她外出时给她留些独处和看孩子的时间、表达你的情感、给她些小惊喜。
Growing up on a farm you're just not late when it's time to do chores or go to work.
在一个农场上长大，当做家务杂事或者工作的时间到了，你是不会迟到的。
If they did not do their chores, they had to remove a previously earned magnet.
而他们每忘记做家务一次，就得从表格上擦去一个他们之前得到的磁铁。
Wash their car, do chores or errands for them, babysit so they can go on a date, cook them their favorite dish or treat, help them with a project.
为他们洗车。做家务，照看婴儿使他们有时间去约会，为他们做最喜爱的吃的，帮助他们完成一项计划。
Sometimes it was sensible: in a booming economy, it can be smart to focus on making money and pay others to do the chores.
有时这样做是明智的：在蓬勃发展的经济形势下，把精力放到赚钱上、付钱让别人做其他的杂事，这可能是聪明的做法。
Children should be given chores to help them develop a caring attitude and keep them grounded, according to a survey that found parents are now reluctant to ask children to do household tasks.
据一项调查发现，如今的家长不愿让孩子做家务劳动，但是要帮助他们培养关心别人的心态，为他们打好基础，就应该让他们做家务。
Minimalize housework/yardwork. Do these chores take up a large part of your day?
减少家务劳动和割草坪的时间 每天干家务活是不是占据了你一天大量的时间？
Clean your home. If you live with roommates or a partner, clean the home and do all the chores without any prompting.
把家收拾干净。如果你和室友或另一半住在一起，不用他们加以提醒，就把家里收拾干净并做完所有的家务。
Let your subconscious work on it a little, you have other chores to do.
让你的潜意识稍微对它进行一些努力，你还有别的事情要做。
I always have to do chores. I have to walk the dog and feed him every day. I have to wash him once a week.
我每次都不得不做家务。我每天都不得不遛狗和喂它食物。每周我还得给它洗一次澡。
Give her a card, do extra chores, give her flowers, get her something nice like a framed picture of the two of you, or even make her something nice.
送给她一张卡片，多做些家务，送给她鲜花或是其他美好的东西，比如放着你俩合影的相框，甚至可以动手做个精致的礼物。
Rather than seeking the perfect partner, a growing number of women are said to be 'swiping right' to find a man to do their household chores and DIY.
相较于寻找完美的伴侣，越来越多的女性“刷一刷”来找到一个男人帮她做家务活或者做手工活。
If you live with roommates or a partner, clean the home and do all the chores without any prompting.
如果你和室友或另一半住在一起，不用他们加以提醒，就把家里收拾干净并做完所有的家务。
I have a full-time job and a part-time job, plus I do all the household chores.
我有一份全职工作和一份兼职，外加所有的家务事。
He started telling me about all of the chores he had to do when he was a kid.
他开始对我讲述他小时候必须做的各种杂活。
There was a small boy living on a farm. He needed to get up before sunrise every morning to start his chores and out again later to do the evening ones.
有个小男孩住在一个农场里，每天早上，他要在太阳升起之前开始干家务活，稍作休息之后又要开始干晚上的活了。
He started telling me about all the chores he had to do when he was a kid.
他开始告诉我他是个小孩子的时候不得不做的杂务活。
When you've got a pile of household chores to do and you just can't work out where to start, then let the dice decide.
如果你有一大堆的家务要做，又无从下手，试试掷骰子吧。近日，一种“家务骰子”在中国年轻夫妻中开始流行，它可以有效解决因家务事而引起的纠纷。
Sure, I'm a tidy person and I love to keep everything in apple-pie order, so I have a rigid routine to do my household chores.
当然，我是个爱干净的人，喜欢把所有东西都弄得整整齐齐。所以我有严格的日程来做家务。
This week we learned about chores and the objects used to do a chore.
本周我们学习了一些家务的表达方法，及做家务时用到的物品。
Each morning she would get up, do the chores, then go next door for a talk with her neighbour.
每天早晨她都起来做些家务事，然后去隔壁和邻居聊天。
I'll learn to cook, do the chores and earn more money so that my parents will lead a better life.
我要学习做饭，做家务，努力挣更多的钱，让父母可以安心的享受生活。
The study, of 2,000 people who live with a partner, found 43 per cent of guys admit they usually do a bad job of the household chores.
研究者对2000名与配偶过着二人世界的受访者进行了调查，结果发现，43%的男人承认他们干各种家务活时会故意使坏。
The study, of 2,000 people who live with a partner, found 43 per cent of guys admit they usually do a bad job of the household chores.
研究者对2000名与配偶过着二人世界的受访者进行了调查，结果发现，43%的男人承认他们干各种家务活时会故意使坏。
应用推荐