"89 in total," Fidel told me as he issued a receipt to the man as proof of his generous donation of a dozen of eggs to the centre.
“一共89枚，”菲德尔一边告诉我，一边给一个捐赠者开收据以证明他慷慨地为中心捐赠一打龟卵。
I bought a dozen eggs and every one of them was bad.
我买了一打鸡蛋，个个都是坏的。
That shocked consumers, for whom a pound of coffee had been as standard a purchase unit as a dozen eggs or a six-pack of beer, he said.
这使消费者震惊，对他们来说一磅咖啡就是一个购买单位，如同一打鸡蛋，一扎六瓶的啤酒，他说。
I need two boxes of cereal, one loaf of bread, a can of tomato paste, a dozen eggs, and two pounds of meat.
我需要两盒儿麦片，一块儿面包，一罐儿番茄酱， 一打鸡蛋和两磅肉。
Wholesale prices show a similar discrepancy: Conventional, wholesale eggs cost an average of $1.21 per dozen in 2008, while the organic option cost $2.61, a difference of about 115 percent.
批发价格也是有相类似的差异：2008年普通鸡蛋平均批发价格为1.21美元/打，而有机鸡蛋为2.61美元/打，两者相差115%。
JH: It's probably around a dozen or so - a carton of eggs.
JH：大概一打，一纸盒那么多。
The price of a dozen eggs has more than doubled.
一打鸡蛋的价格翻了不止一倍。
He has about a dozen of those eggs at home, including one that looks like a stitched baseball.
他的家里留着十几个这样的“蛋”，其中一个看起来像缝线棒球。
Breakfast is the delightful experience: with half a dozen fresh juices, delicate freshly baked croissant and pastries, a generous portion of eggs ranchero and excellent coffee.
早餐是愉快的经验：用半打新鲜果汁，新鲜出炉的羊角面包和精致糕点，慷慨的一部分鸡蛋牧场工人和优秀的咖啡。
It all seems so simple: Hit the "place order" button online and get a head of lettuce, a dozen eggs, or a gallon of milk delivered to your doorstep within 24 hours.
一切似乎如此简单：在网上点击“提交订单”的按钮，一棵莴笋、一打鸡蛋或是一加仑牛奶就会在24小时内送货上门了。
I bought a dozen eggs, six of which broke when I dropped the box.
我买了一打鸡蛋，六个在我失手掉了盒子时摔碎了。
My mum's cousin bought us a couple bottles of drink and the nanny at my cousin's house gave us a dozen tea eggs and some dried vegetables to take with us to Wuhu.
我妈的一个亲戚给我们买了几罐饮料，我们还带了一些菜和一袋子茶叶蛋到芜湖。
We had a baker's dozen of eggs for fourteen of us at the time.
当时我们十四个人有十三个鸡蛋。
We had a baker's dozen of eggs for fourteen of us at the time.
当时我们十四个人有十三个鸡蛋。
应用推荐