A final solution - the destruction of the sky.
最终方案-破坏天空。
You can consider this article a final solution document, which details the steps for creating this specific deployment pattern.
您可以将本文看作最终的解决方案文档，它详细地描述了创建这种特定部署模式所需的步骤。
A final solution of agrarian problems in China lies not so much in reduction of expenditure of the peasants but in increasing their income.
最终解决中国土地问题的办法不在于紧缩农民的开支而应该增加农民的收入。
The paper presents a final solution for the independence of the axiomatic system of the vector space, and so is of some basic significance in theory.
本文最后解决了向量空间公理系统独立性的问题，这在理论上有一定意义。
Tan Tao-yuan and Kung Ping-fan might join forces, thus making it difficult for us to win victory and impossible to bring the issue to a final solution.
且打了毛炳文许克祥再向西打，恐西面张辉瓒、谭道源、公秉藩三师集中，不易决胜，不能最后解决问题。
It must be realized that a mere land reform in the form of reduction of rent and equalization of ownership does not promise a final solution of agrarian problems in China.
我们必须认识到，仅仅实行土地改革、减收地租、平均地权，并不能最终解决中国的土地问题。
By means of the algorithm which seeks for a final solution of non-inferior solutions closest to the ideal objective solution, a practical example is calculated to obtain a satisfactory result.
以模糊集合论为工具，通过对一组非劣解寻求最靠近理想目标值最终解的算法进行实例设计计算，其结果令人满意。
I'll start with a general explanation of what function expressions are how modern debuggers handle them. Feel free to skip to a final solution, which explains how to use these constructs safely.
下面我们先来介绍一下什么是函数表达式，和现代的调试器如何处理他们呢。
In each iteration, you do some requirements, design, implementation, and testing of your application, thus producing a deliverable that is one step closer to the final solution.
在每次迭代中，你完成一些需求，设计，实现，和对你的应用程序的测试，因此产生了一个距最终方案更进一步的发布。
I hit upon a more accessible solution: Let the user create a directory that mimics the final Web site and automatically produces the output.
我偶然发现了一个更容易使用的解决方案：让用户创建一个模拟最终网站的目录，并自动产生输出。
But, while I doubt they represent the final solution, they do at least provide a useful way of thinking about how the mind processes information.
但是，虽然我很怀疑他们是否已经找出了解决方案，他们还是提供了一个思考大脑如何处理信息的方法。
The BlueArc solution plays a part in the final testing of software for quality assurance before it is implemented in F16 aircraft.
在该方案在F16战斗机上部署之前，蓝弧公司负责品质保证软件的最终测试。
From the analysis, we designed alternative solutions, iteratively refined them from user feedback, and arrived at a final design solution.
通过分析，我们设计了几个备选解决方案，然后根据用户反馈迭代地调整它们，最后形成了最终的设计解决方案。
IBM Lotus Workplace Web content Management is a key component of the Lotus Workplace solution, which helps customer manage their corporate content from initial creation to final Web presentation.
IBMLotusWorkplaceWebContentManagement是Lotus Workplace解决方案的重要组成部分，可以从最初的创建到最终的Web表示，全过程地帮助客户管理公司内容。
The final topic of this article focuses on a solution for more advanced capability attributes.
本文的最后一个论题集中在更高级的功能属性解决方案上。
The final solution extends the Ant language, as in the second approach, without creating a maintenance problem.
最后一种方案和第二种方案一样，也是要扩展Ant语言，但是不会引起维护的问题。
A vital final step of the process is verifying that the solution worked.
过程的至关重要的最后一个步骤是检验解决方法时候有效。
In the final installment of this series, I'll look at the final approach to this problem-a solution that's radically different from anything I've presented so far.
本系列的最后一部分还要介绍一种方法—和前述的所有方法截然不同。
However, the final solution to burn oil is relatively thorough overhaul of the vehicle, a fundamental solution to the problem.
不过，解决烧机油的最终办法是对车辆进行比较彻底的检修，从根本上解决问题。
The scene was set for a face-to-face confrontation between defiant Jews and the man behind the Final Solution.
于是演出便成了无畏的犹太人与操纵灭绝犹太人计划者之间的一场面对面的对抗。
But there must be no talk of final victory; rather, the long, hard slog to a solution.
但是这还谈不上是最后的胜利；而是长期、艰难地寻找解决方法的过程。
This last chance. We are coming to the final chance, maybe, for a two-state solution in the Israeli Palestinian conflict to be successfully resolved.
这是最后一次机会。我们也许正面临着成功解决巴以冲突的最后机会。
Of final phase reviewing light to rely on to become a problem also is insufficient, more important is should inscribe through doing, baconian summary gives the method of a few solution and skill.
最后阶段的复习光靠做题也是不够的，更重要的是应该通过做题，归纳总结出一些解的方法和技巧。
We believe that to create and provide a better solution then meets customer's needs is our final goal.
我们相信创造并提供更好的解决方案，是满足客户需求的最佳方式。
The aspiration to recognize a challenge, formulate a brilliant solution and have the staying power to follow through with that solution from the first concept to the final product.
承认一个挑战的愿望，制定一个辉煌的解决方案，并有后劲的第一个概念到最终产品与解决方案，通过遵循。
The antigen-antibody complex here was precipitated with saturated ammonium sulfate solution in a final saturation 37.5%.
沉淀抗原—抗体复合物的饱和硫酸铵最终饱和度为37.5％。
A problem can be devided into specific and orderly tasks, whose final solution can be achieved by competing a specific task.
问题可分解成具有具体的、先后次序的任务，通过完成具体的任务来达到最终问题的解决。
A problem can be devided into specific and orderly tasks, whose final solution can be achieved by competing a specific task.
问题可分解成具有具体的、先后次序的任务，通过完成具体的任务来达到最终问题的解决。
应用推荐