First give a general outline, then specialize.
先讲概要，再逐条详述。
Have a general outline for what you are going to say.
对你打算要说的东西有个大概的轮廓。
The book aims at giving a general outline of the subject.
这本书旨在对这门学科作概要说明。
This book aims at giving a general outline of the subject.
此书旨在对这个问题予以概述。
The book aims at giving a general outline of this subject.
这本书的目的是要对这个问题作个大概描述。
The book (was) aimed at giving a general outline of this subject.
这本书的目的是要对这个问题作个大概描述。
Let's see can you type a general outline and a theme of this report.
再看看你能不能打一个这个报告的大纲和主题。
Therefore, this is just a general outline and your Theme may be different.
因此，这只是概述，你的主题可能会有所不同。
Comte had given a general outline of this theory in his law of the three states.
孔德给予了一般纲要的这一理论在他的法律的三个国家。
High school physics project researching fits the requirement of a general outline and the culture goal of physics subject.
高中物理课题研究符合教学大纲的要求，也符合物理学科的培养目标。
The fifth paper gives a general outline of implementation of the "8401" project in the lower reaches of the Yangtze River in China.
第五篇文章概括介绍了我国下扬子地区“8401”工程实施情况。
This is merely a general outline that I am giving without completing all of my calculations and making up the Annual Forecast in detail.
以上仅仅是我在没有完成所有计算以及完成详细年度预测之前得出的一个概况。
A general outline of reliability work in steam turbine development and production is itemized, including 5 topics concerning general requirements and 18 detailed ones.
介绍了电站汽轮机研制和生产过程的可靠性通用大纲，内容包括可靠性工作的5项总要求和18项详细要求。
The full text is divided into four parts: the first part makes a general outline of the economic discrimination, with introducing its concept and performances in the social reality of China.
全文共分为四部分：第一部分对经济歧视问题作一般概述，涉及其概念和其在我国现实社会中的表现。
Be sure you don't change the subject in the middle of a paragraph, and be sure that everything under one heading in your outline is about the same general topic.
确定你并没有在段落途中改变主题，同时也确定在你的大纲中那些属于同个标题的内容都关乎同个主题。
Outline — the outline view is often used to show a structural representation of the diagram, but it can be used for anything in general.
大纲。大纲视图通常用于显示图的结构化表示，但是一般来说，它可用于任何工作。
The image above shows the general outline of a fixed-width website layout.
上图显示了固定宽度网页布局大体上的实现方式。
All in all we may be off by a day here or there, but the general outline is something we feel we can currently stand by, based upon what Apple has done in the past.
毕竟我们总会差个一天两天，但是根据苹果过往所做得，总的轮廓我们觉得是我们现在可以相信的。
The prison environment, of course, mandated a certain routine, but within that general outline, as Downey put it, one could organize “a very full program every day.”
当然，监狱环境本身就要求有一定的例行公事。但用唐尼的话说，在这个总体框架之下，还是可以“把每一天的计划安排得很满。”
When viewed from the front or the side the head bears a general resemblance to a well-blunted clean wedge, being smooth in outline.
不论从前面还是从侧面观察头部，共同之处在于都可以明显地观察到倾斜的楔形，轮廓平顺。
If this can be given in a general manner, outline it for us.
如果有一个通用的方式，请给我们指出它的纲要。
In this research of Calculation of spread dimensions of a cylindrical unit possessed symmetrical outline, a general program with high precision and efficiency is advanced.
本文对微机计算具有对称外轮廓曲线的圆简零件板金下料的展开尺寸进行了研究。提出了板金下料的通用程序，从而提高了下料尺寸的精度和效率。
In this paper, a short outline of general principles and methods of laser isotope separation is discussed. A general review is made on methods and progress of uranium isotope separation.
本文概述了激光分离同位素的一般原理和方法，并对分离铀同位素的方法和进展作了评述。
The paper gave a systematic general outline and analysis of the study on the classification of metal cutting burr, and pointed out the existing problems in them.
本文对金属切削毛刺分类体系的现状进行了系统的概述和分析，指出其存在的主要问题。
Both in front and profile view, the head bears a general resemblance to a well-blunted wedge, being smooth and clean in outline and nicely balanced in proportion.
不论从前面还是从侧面观察头部，共同之处在于都可以明显地观察到倾斜的楔形。轮廓清晰、平顺，精致且比例协调。
Outline for a general classification of the life histories of spiders is being suggested.
提出了蜘蛛生活史分类的一般原则。
Outline for a general classification of the life histories of spiders is being suggested.
提出了蜘蛛生活史分类的一般原则。
应用推荐