他是个巨人。
Hitoshi's father had been a giant of a man with bushy eyebrows and shaggy hair.
仁的父亲是个身材高大的人，长着浓密的眉毛和粗乱的头发。
In general, our society is becoming one of giant enterprises directed by a bureaucratic management in which man becomes a small, well-oiled cog in the machinery.
总的来说，我们的社会正在变成一个官僚化管理的大型企业，在这个企业中，人们成为了机器上运转良好的小齿轮。
In general, our society is becoming one of the giant enterprises directed by a bureaucratic management in which man becomes a small well-oiled cog in the machinery.
总的来说，我们的社会变成了一个官僚化管理的大型企业，其中的所有人都成了这台机器中润滑良好的小齿轮。
IF NICKNAMES marked the measure of a man, then Oskar Lafontaine would be a giant.
如果说绰号标志着对一个人的评价，那么奥斯卡拉方丹则应该被称为巨人。 多年来有的人称他为红色奥斯卡，有的人认为他总是出其不意而又直言不讳。
Eritreans chose not to put up a statue of Mr. Isaias or some other famous man but of a pair of giant sandals - yes, sandals.
这个国家没有为艾撒埃斯先生或其它名人树立塑像，却为一双巨大的凉鞋建起了雕像，是对，确实是一双凉鞋。
Shai Agassi, the founder of Better Place, the most sophisticated electric-car enterprise in the world, projects the ebullient confidence of a man facing a giant wave of money.
全球最著名电动汽车企业乐土公司的创始人阿加西在面对一波赚钱狂潮时表现出了极大的自信。
And there was yet a battle in Gath, where was a man of great stature, that had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to the giant.
又在迦特打仗，那里有一个身量高大的人，手脚都是六指，共有二十四个指头。他也是伟人的儿子。
It is hard to eulogize any man... how much harder to do so for a giant of history who moved a nation towards justice.
赞美任何一个人已经很难了……要歌颂一位让一个国家走上公平之路的历史巨人就更是难上加难。
He was a big clumsy giant of a man with broad face and small suspicious eyes.
他是一个有着一张大脸膛和多疑的眼睛的，笨拙如巨人般的男子。
One man, Cui Deyi, a cold-weather challenger known as' Huangshan Polar Bear ', has even taken the opportunity to play chess while sitting in a giant tub of ice.
一名叫崔德益的男子，是一名有着“黄山北极熊”之称的耐寒挑战者，他甚至坐在一装满冰块的大缸中与人下象棋。
Alone in a vast expanse of sand, a man treks across giant dunes in Namibia's Namib Desert.
孤单地处于一片广阔的沙漠中，一个男人艰苦跋涉着穿过纳米比亚的纳米比沙漠中巨大的沙丘。
Police in Glasgow have confirmed they have arrested a man who climbed on the roof of a pub to paint 'HAPPY ST. ANDREWS DAY' in giant white letters.
格拉斯哥警方确认，他们逮捕了一名试图在酒吧楼顶用白色油漆粉刷“圣安德鲁日快乐”大字的人。
Because I am a tercel, a giant, a man of wealth, neither the son of God.
因为我不是雄鹰也不是巨人，不是富翁也不是耶酥。
In the pattern of this suitcase, a man takes hold of the tail of a golden crow. He may be the legendary sun-chasing giant Kua Fu.
这个衣箱上的图案中，一个人抓住了金乌的尾巴，也许就是传说中追逐太阳的夸父。
Kind of like a giant pair of shoes, hat, or man purse. A proud statement of status and style.
就像一双巨大的鞋、一顶帽子或者一个钱包，能够自豪地表达出身份和格调。
He was a musical genius, an intellectual giant and a humble man. His achievement in the history of music is tremendous.
巴哈是一个音乐天才、一个知识巨人，和一个谦逊的人，巴哈的成就在音乐历史上是个锦绣绝响。
He was a musical genius, an intellectual giant and a humble man. His achievement in the history of music is tremendous.
巴哈是一个音乐天才、一个知识巨人，和一个谦逊的人，巴哈的成就在音乐历史上是个锦绣绝响。
应用推荐