他父亲是监狱看守。
我又不是狱卒。
I kept smiling at him, now aware of him as a person and not just a jailer .
我也以笑容回应，现在意识到他也是个有血有肉的人，而不仅仅是个监狱警卫。
A little more than a week after the murder, Stephen White received a letter from a jailer 70 miles away in New Bedford.
谋杀案发生一周多以后，斯蒂夫·怀特收到一份信，写信者是一百多公里之外新贝德福德(New Bedford)的一位狱卒。
On May 21, 1984 two inmates of a prison in Celle, Germany, took a jailer as a hostage, showed off their fire power by letting go at a pane of bullet-proof glass, and escaped by car.
1984年5月21日，两个犯人在德国Celle监狱，以狱卒作为人质，秀出他们枪支的威力于防弹玻璃上，并顺利乘车逃脱。
Elsewhere, an Ethiopian leader was baptized on the spot when he was converted, and Paul and Silas baptized a Philippian jailer and his family at midnight.
其他如埃提阿伯的太监在信主后当场受洗；而保罗和西拉则替腓立比狱卒和他-家于深夜受洗。
34the jailer brought them into his house and set a meal before them; he was filled with joy because he had come to believe in God — he and his whole family.
于是禁卒领他们上自己家里去，给他们摆上饭，他和全家，因为信了神，都很喜乐。
Before his execution, he is reported to have performed a miracle by healing the blind daughter of his jailer.
在处决前，据说他完成一项奇迹，治愈狱卒失明的女儿。
He bribes the jailer to deliver a farewell letter to Tosca.
他贿赂狱卒帮他传递一封告别信给托斯卡。
Doubtless there was a strange expression in his eyes, for the jailer said, "Come, are you going mad again?"
他的眼里无疑露出了一种奇异的目光，因为那狱卒说，“喂，你又疯了吗？”
Imagine the party later when the jailer and his former prisoners had a midnight meal.
想像一下，之后禁卒与他从前的犯人进行午夜庆筵吧！
I looked through the bars at my jailer. He did not make eye contact with me. After all, one does not make eye contact with a thing, a corpse.
我透过铁栏望着外面的警卫，他并没有注意到我在看他，也许对他而言，我只是他看守的一样‘物品’、一具‘尸体’。
The jailer may have simply been pleading with Paul and Silas, as if to say, "How do I get out of this mess-a jail with no doors and with prisoners unshackled?"
面对着门户大开的监牢和行动自由的犯人，禁卒也许仅是求保罗和西拉将他从这困境中解救出来。
I can get over the wall, 'she said, laughing.' the Grange is not a prison, Ellen, and you are not my jailer.
“我能爬墙，”她笑着说，“田庄不是监牢，艾伦，你也不是我的看守。”
I looked through the bars at my jailer. He did not make eye contact with me. After all, one does not make eye contact with a thing, a corpse. I called out to him 'Have you got a light?
我透过铁栏望着外面的警卫，他并没有注意到我在看他，也许对他而言，我只是他看守的一样‘物品’、一具‘尸体’。
The jailer had fallen asleep while a couple of prisoners were singing hymns.
在禁卒睡著的时候，有两个囚犯在唱圣诗。
I looked through the bars at my jailer. He did not make eye contact with me. I called out to him: "Have you got a light?"
“我透过铁栏望着外面的警卫，他并注意到我在看他，我叫了他一声：“能跟你借个火吗？””
I looked through the bars at my jailer. He did not make eye contact with me. I called out to him: "Have you got a light?"
“我透过铁栏望着外面的警卫，他并注意到我在看他，我叫了他一声：“能跟你借个火吗？””
应用推荐