Some people might argue physical fitness wins the day for the players and teams, whereas, others believe a key factor in any sports activity is mental attitude.
一些人可能会认为身体健康对运动员和球队来说是最重要的，然而，另一些人认为任何体育活动的关键因素是精神状态。
Furthermore, in the effort to feed the hosts of people on this planet, the focus on factory and intensive farming methods is being cited as a key factor in climate change.
此外，为了养活地球上的大量人口，人们对工厂化和集约化的耕作方法的集中被认为是气候变化的关键因素。
Weight-bearing is probably a key factor in the increase of annulus fibrosus cells apoptosis.
负重可能是纤维环细胞凋亡增加的关键因素。
Besides aging, weight bearing is probably a key factor of the increase of anulus fibrosus cells apoptosis.
除衰老外，负重可能是纤维环细胞凋亡增加的关键因素。
Marketing will be a key factor.
市场推广是关键因素。
饮食也是一个关键因素。
这是关键之处。
Projects where unpredictability is a key factor.
不可预期性是关键因素的项目。
Performance is a key factor In such a distributed environment.
性能是此类分布式环境中的一个重要因素。
Protection for the operator and passengers will remain a key factor.
尽管如此，对操作人员及旅客安全的保护将始终是首要考虑的因素。
So naturally cracks are a key factor inprocessing and grading table eggs.
很自然，裂缝是加工鸡蛋和给鸡蛋分级时的关键因素。
An automated build process is a key factor of successful agile development.
成功的敏捷开发的关键因素是自动化的构建过程。
Keeping your audience alert and interested is a key factor in your delivery.
保持听众对你的演讲的兴趣和注意力是关键。
Selectiveness is seen as print’s privilege and a key factor of for liking it.
内容的精挑细选被视为传统出版的一个优势，也是人们喜欢它的一个关键因素。
Rising inflation is a key factor driving the emerging market currencies and precious metals.
通货膨胀是推动新兴市场货币和稀有金属上涨的主要因素。
The secrecy surrounding derivatives trading is a key factor enabling banks to make such large profits.
保密是衍生产品交易的一个关键因素，它可以使银行获得巨大的利润。
They said studies have shown that the EMA is a key factor in improving participation in further education.
他们说，研究已经表明教育津贴是提高公民参与继续教育的重要因素。
Apps make the mobile phone a real computer, and Apple's App Store has been a key factor in the phone's success.
应用程序使移动电话变成了一部真正的电脑，苹果的应用程序商店是iPhone成功的关键因素。
First of all, genetics plays a key factor in how these models look - most of us don't have body types like that.
第一，遗传基因才是决定那些模特身材的关键因素，而我们大多数人都没有那样的体型。
The new study suggests that competition for rank may have been a key factor in the evolution of this intelligence.
新的研究表明，对地位的竞争可能是智力的进化的一个关键因素。
In Germany and France, the car scrappage scheme has been a key factor in boosting spending and hastening recovery.
在德国和法国，汽车报废计划已成为增加消费、加快复苏的关键因素。
The program is similar to one in Iraq that was a key factor in security improvements there during the last year.
在过去一年里，在伊拉克实行的一项类似计划对改善伊拉克的治安状况发挥了关键作用。
Being able to operate autonomously in lunar orbit will be a key factor in Orion being able to support longer missions.
猎户在月球轨道自动运行是他能够担当长期使命的一个关键因素。
Worse, it raises blood pressure, a key factor in heart attacks and strokes, which kill about 850, 000 Americans a year.
更为糟糕的是，它会引起高血压，这是心脏病和中风的主要诱因。每年死于这两种疾病的美国人高达85万之多。
Scientists say this new evidence is the first to show that brain size is a key factor for animals' survival in urban environments.
科学家说这个新的证据首次表明脑袋尺寸是影响动物在城市环境中生存的关键因子。
This is bad news for demand and bank losses, but also for workers' skills, a key factor behind long-term Labour productivity growth.
这不仅对于需求和银行亏损来说是个坏消息，对于劳动者技能而言亦是如此——劳动者技能是长期劳动生产率增长的一个关键因素。
Lencioni blames much of the problem on managers, who are a key factor in the job satisfaction (or dissatisfaction) of their employees.
Lencioni认为之所以这样，大部分原因在于经理，他们是员工获得工作满足感的关键因素。
Lencioni blames much of the problem on managers, who are a key factor in the job satisfaction (or dissatisfaction) of their employees.
Lencioni认为之所以这样，大部分原因在于经理，他们是员工获得工作满足感的关键因素。
应用推荐