Relief agencies say the immediate problem is not a lack of food, but transportation.
救援机构称当务之急不是食品匮乏,而是交通运输不足。
Humility can sometimes be confused with a lack of confidence.
谦逊有时会被误认为缺乏自信。
We aren't suffering from a shortage of needed skills; we're suffering from a lack of policy resolve.
我们并不是苦于缺少所需的技能,而是苦于缺乏政策决断。
The implication, in each case, is that curiosity is a good thing, and a lack of curiosity is a problem.
每个例子都意味着好奇心是一件好事,而缺乏好奇心是一个问题。
In this way, a lack of flow in a conversation may signal that our relationship is not as solid as we thought it was.
在这种情况下,对话中缺乏流畅性可能意味着我们的关系并不像我们想的那样稳固。
If you consistently lose your cool with your kids, then you are inadvertently modeling a lack of emotional control for your kids.
如果你总是对你的孩子失去冷静,那么你就无意中为孩子树立了缺乏情绪控制力的典范。
Factory bosses in many developed countries are worried about a lack of skilled human workers—and see automation and robots as a solution.
许多发达国家的工厂老板担心会缺少熟练的人类劳动者,并将自动化和机器人视为解决方案。
Almost everyone who was interviewed for this special report said that the biggest problem at the moment is not a lack of demand but a lack of good work to sell.
几乎每一位接受本期特别报道采访的人都表示,目前最大的问题不是需求不足,而是缺乏可供销售的好作品。
When I told a group of school children who displayed helpless behavior that a lack of effort led to their mistakes in math, they learned to keep trying when the problems got tough.
当我告诉一群表现出无助行为的学生说,是缺乏努力导致了他们数学上的错误,他们就学会了在问题变得棘手时继续尝试。
Gazda hypothesizes that copying didn't indicate a lack of artistic imagination or skill on the part of Roman artists, but rather the Romans made copies because they admired Greek sculpture.
加兹达假设,复制并不意味着罗马艺术家缺乏艺术想象力或技能,而是因为他们欣赏希腊雕塑。
On a societal level, one could even imagine that a lack of conversational flow may hamper the integration of immigrants who have not completely mastered the language of their new country yet.
在社会层面上,人们甚至可以想象,缺乏交流可能会阻碍尚未完全掌握新国家语言的移民们融入社会。
Shanghai plans to build a vast underground network of malls, restaurants, and parking lots to make up for a lack of space above ground, according to a recent government report.
根据最近的一份政府报告,上海计划建设一个由购物中心、餐厅和停车场组成的庞大地下网络,以弥补地面空间的不足。
We just care too much about things like a lack of money or beautiful clothes, but we never see that these problems are very small compared to our whole life.
我们只是太在意像缺钱或缺漂亮的衣服这样的事情了,但我们从未看到相较于我们的整个生活,这些问题非常小。
I believe they come from a lack of understanding.
我相信成见来自于缺乏理解。
No one could accuse China of a lack of inventiveness.
谁也不能指责中国缺乏创造力。
Your problem isn’t the lack of a deadline, it’s a lack of motivation.
你的问题不在于缺乏时间,而在于缺乏动力。
People sometimes interpret my delayed response as a lack of interest.
有时候别人认为我反应慢是因为我对他们的话题不感兴趣。
Another telltale sign of a vampire was a lack of reflection in mirrors.
还有一种传说认为吸血鬼在镜子里没有反射影像。
The biggest snag holding back e-commerce for years was a lack of trust.
这些年电子商务面临的最大问题就是诚信缺失。
First of all, I want to define health as more than just a lack of disease.
首先,我要说明的是健康远远不只是没有疾病。
But such questions show a lack of understanding of the nature of friendship.
他们的疑惑恰恰说明他们对友谊本质缺乏理解。
Most people suffer from a lack of daydreaming rather than an excess of it.
大部分人受梦幻过少而不是过多之苦。
It wasn’t for a lack of love; they were just excited about making their own way.
并不是因为缺少家人的爱,他们只不过是为自己的前途兴奋。
The problem is not a lack of talent, but a lack of chemistry, direction and morale.
篮网的问题不是在于缺少天才球员,而是缺少化学反应,方向感还有斗志士气。
The problem is not a lack of talent, but a lack of chemistry, direction and morale.
篮网的问题不是在于缺少天才球员,而是缺少化学反应,方向感还有斗志士气。
应用推荐