The children are struck either by the school bus itself or by a passing vehicle, even though it is illegal for a vehicle to pass a bus with its red light flashing.
孩子们可能会被校车本身或路过车辆撞到，虽然法律不允许车辆路过正在闪红灯的校车。
When Marjorie stopped at a red light, just outside the factory, a man got out of a car behind her and approached the Musas' vehicle from the passenger side, as if to ask a question.
出工厂没多远，当马约莉在一处红灯前停下时，一名男子从她身后的车里钻出来，接近了穆萨汽车的乘客位置，像是要问路。
The bus Train, a dual-mode vehicle that has the versatility of a bus, the speed of light rail and fuel economy vastly better than either.
公交火车，一种双重模式的机动车，即拥有公交车的功能，也具有轻轨的速度，甚至是比两者都还节省燃油。
Barcelona's Cloud 9 loosely conceived of a vehicle that is both light and flexible-a bubble with soft skin and photovoltaic dots that generate energy.
巴塞罗那的“9号云”设想出一种既轻盈又灵活的车辆——一个外表柔软，利用光电小突点发电的泡泡机。
In just a few years, every door lock, card reader, video camera, vehicle, power meter, and light switch will have an IP address — at least in the business world.
数年之内，至少在商业领域，每一个门锁，每一个读卡器，每一个摄像头，电表，甚至是电灯开关都会被赋予一个IP地址。
On a seasonally adjusted basis, light-vehicle sales in September were the lowest since 1992, according to Autodata Corp, a research firm.
在经季节性调整制度背景下，据汽车数据公司调查显示，轻型汽车销售量已于九月份跌至1992年以来的最低点。
Depression is like a warning light on a vehicle.
抑郁就像车上的警示灯一样。
Stop driving the vehicle when the oil pressure warning light comes on and pull over to a safe place.
当油压灯亮起时，把车停在一个安全的地方。
PricewaterhouseCoopers, a consulting firm, predicts that light-vehicle sales in North America for 2009 will fall a further 17% to 10.8m.
咨询公司普华永道预测2009年北美的轻型车销售将进一步下跌17%至1,080万辆。
The MGV, for example, will weigh 30 tonnes, and Canada recently began a trial of rubber tracks on the Mobile Tactical Vehicle Light (MTVL), a 22-tonne APC.
例如，MGV将重达20吨，而加拿大最近开始在轻型移动战术车辆（MTVL）——一种22吨重的装甲车——上测试橡胶履带。
During source selection, the Army rejected a proposal from Oshkosh and Northrop Grumman for a hybrid-electric Joint Light Tactical Vehicle.
在来源选择方面，陆军拒绝了Oshkosh和诺格公司的混合动力联合轻型战术车辆的建议。
Overall light-vehicle sales hit a 15-year low in September, with a fall of 27% compared with a year earlier, according to figures released on Wednesday October 1st.
根据10月1日星期三发布的数据，9月轻型汽车总销量创15年以来最低，相对去年下降27%。
For example, the Model 113 (which did not win any development contracts) was offered as a light or medium cargo-and-troop transport and as a long-range rescue vehicle.
例如，示范113个(其中没有赢得任何开发合同)是作为一个轻型或中型货运和运输部队，并作为一项长期的救援车辆。
Poulsen's team plans to select a light-weight passenger vehicle already on the market and equip it with the hybrid system for the competition.
波尔森的团队计划选择一种已经在市场上销售的轻型客车，安装上他们的混合系统，参加比赛。
Every main beam or dipped beam emitted by a headlamp or fog lamp carried by a vehicle shall be a beam of white or yellow light.
由安装在车辆上的大灯或雾灯发出的每束主光或低光，须是一束白光或黄光。
To solve the problem of vehicle light interference on nighttime object detection, a method of eliminating the light interference based on Support Vector Machine (SVM) is proposed in this paper.
针对夜晚视频目标检测中的车辆灯光干扰问题，提出一种基于支持向量机(SVM)的灯光干扰消除方法。
A satisfactory recognition rate can not be obtained sometimes because of some factors affected by light conditions and plate's cleanness in vehicle recognition systems.
由于受光照条件、牌照自身清洁程度等因素影响，车牌识别系统往往达不到满意的字符识别率。
The boot light doubles as a removable hand-held torch, which automatically recharges when the vehicle is moving.
启动光双打作为可移动手持火炬传递时自动排出区外车辆移动。
Linear design is not good, light person passengers will feel uncomfortable, seriously affect the safety of the vehicle, even causing a traffic accident.
线形设计不好，轻者乘客会感到不舒服，严重则影响车辆行驶的安全性，甚至造成交通事故。
Jiangling Motors Company (JMC) is resuming production of the Transit Classic diesel, a Light Bus commercial vehicle JMC manufactures in Nanchang for distribution only in China.
全顺柴油车型的生产，它是江铃汽车在南昌生产并只在中国销售的一种轻型商用车。
When a vehicle passes a sharp curve, it may overtake if traffic is light.
急转弯路段时，在车辆较少的情况下可以超车。
Vehicle twin- photoelectrical pointing system mainly consists of reflex light-tubes, a autocollimation theodolite and modulators.
车载双联光电瞄准系统主要由折转光管、自准直经纬仪和相应的调制器组成。
The test results from a light truck shows that the method using vehicle load degree to establish shift schedule is suitable to a changing vehicle load and environments.
在轻型货车上实验表明，利用车辆负荷度方法来建立换挡规律对车辆载荷及环境变化具有较强的适应性。
The utility model provides a slow-speed warning device for a vehicle, when a vehicle moves at a slow speed, rear coming vehicles can be warned automatically by light signals.
本实用新型提供一种车辆慢速警示装置，车辆在慢速行进时，可自动以灯号警示后方来车。
If you're in a vehicle going the speed of light, what happens when you turn on the headlights?
如果你开著以光速行进的车，打开车灯的时候会发生什么事？
If you're in a vehicle going the speed of light, what happens when you turn on the headlights?
如果你开著以光速行进的车，打开车灯的时候会发生什么事？
应用推荐