Vincent Van Gogh was a man in a hurry, an artist of tremendous energy and prodigious output.
文森特·凡高是个闲不住的人,是位精力超凡而又多产的艺术家。
Vincent Van Gogh was a man in a hurry, an artist of tremendous energy and prodigious output.
文森特·凡·高是个闲不住的人,是位精力超凡而又多产的艺术家。
There was a man in rags walking in a hurry on the road.
路上有一个衣衫褴褛的人匆匆忙忙地走着。
About half an hour later, a middle-aged man rushed to Winston in a hurry and said, "It's you!"
大约半小时后,一个中年人急急忙忙跑到温斯顿跟前说:“就是你!”
A man in such a hurry as you are to get results seldom learns quickly.
一个人向你这样急于求成是不会有很快进步的。
That idea is false. If we had not been in such a hurry, we not only could have landed a man on the moon, we could have done it at a profit.
但是他们错了,如果我们不是如此匆忙行事,我们不但可以让人上月球,还可以大赚一笔。
Wait, young man, do not be in a hurry to make a change!
小子哪,你当耐性等候,不要匆匆向前冲去!
As they got to the bookstore, they saw a young man walking down a flight of stairs. In his hurry, he missed the last two steps, and fell on the ground.
到书店时看到一个年轻人正下楼梯,匆忙中少踩了最后两级楼梯,摔倒在地上。
Rajoelina, a young man in a hurry.
拉乔利纳,一个心急的年轻人。
It appeared to be a real bargain, but I smelled something fishy because the man was in such a hurry to sell it.
这看起来是一个真正的交易,但我闻到一些可疑的味道,因为人那么急急忙忙的要卖掉它。
He sounds like a clever man in a hurry thinking out loud - which is exactly what he is.
他的声音像一个聪明人在大声地讲出很快就想清楚的事儿来——这就是他所做的。
Without this translation, when a woman says "We are always in a hurry" a man may hear "You are so irresponsible.
若没有这样翻译,当女人说:“我们老是匆匆忙忙。”
Without this translation, when a woman says "We are always in a hurry" a man may hear "You are so irresponsible.
若没有这样翻译,当女人说:“我们老是匆匆忙忙。”
应用推荐