The shipowner has still held a merchant fleet of seven cargo-vessels.
这个船东仍拥有一支7艘货船的商船队。
He was a merchant and he had been in business in Japan for many years.
他是一位商人，已经在日本经商多年。
An Amsterdam merchant purchasing soap from a merchant in Marseille could go to an exchanger and pay the exchanger the equivalent sum in guilders, the Dutch currency.
一个阿姆斯特丹的商人从马赛的商人那里购买肥皂，他可以去交换者那里，用荷兰盾（荷兰货币）付给交换者等值的钱。
Nikolaos Glykys is a merchant and book publisher.
尼古劳斯·甘是一位商人，也是书籍出版商。
In India, yellow is the symbol for a merchant or farmer.
在印度，黄色是商人或农民的象征。
A merchant from Venice introduced coffee to Europe in 1615.
1615年一位来自威尼斯的商人将咖啡介绍到欧洲。
And a merchant said, "Speak to us of Buying and Selling."
一位商贾说，请给我们谈谈买卖。
Tasmania. The captain of a merchant vessel, on his way to.
一艘商船的船长在驶往悉尼的途中，在塔斯马尼亚南部海岸发现了大群的鲸鱼。
Don't have a merchant account yet or are ready to try a new payment gateway?
还没有商业账户或准备尝试新的支付网关？
Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls.
天国又好像买卖人，寻梢好珠子。
He became a merchant, opening an import-export business in the heart of Vancouver's Chinatown.
他成了一位商人，在温哥华唐人街的中心地段开了一家进出口公司。
Fortunately, the Wangs, a merchant family with ties to the salt trade, certainly had the means.
幸运的是，王氏家族都是从事盐业买卖的商人，当然出得起这份钱。
These new accounts allow a merchant to accept GC branded credit CARDS as a form of payment.
这些新帐户允许商家接受GC品牌的信用卡作为支付形式。
He is a salesman, a marketer, a merchant, and he always thought he could tell Starbucks' story best.
他是一名销售员，一名市场营销员，一名商人，他总是认为自己是最好的星巴克故事的讲述者。
Jack Dorsey: it's not. We tried to get a merchant account ourselves, and it was just a disaster.
JackDorsey：也不是，我们曾试图自己办个商户账户，那简直就是场灾难。
This used to be a mansion of a merchant and even now it's clear that the merchant was rather successful.
这原来是一个商人的官邸，即使是现在，依然可看出这个商人是相当成功的。
Before he became a pirate he was the captain of a merchant ship that was captured by the pirate Howel Davis.
在成为海盗之前，他是一艘商船的船长，这艘船被海盗霍维尔·戴维斯所捕获。
For this purpose he returned to the town, and took a lodging in a khan, and disguised himself as a merchant in silks.
因为这个目的他回到城里，在一个小客栈住下，并装扮成一个丝绸商人。
The site is usually operated by a merchant, also a player, whose business is to sell merchandise to make a profit.
该站点通常有商人来操作，其业务是出售商品来获取收益，商人也是一个参与者。
Let's consider an example, a merchant system where the processing of a new order implies the following orchestration.
来考虑一个例子吧，某商业系统对新订单的处理需要如下编排。
Most small businesses already have a merchant account and a payment gateway they work with to process credit CARDS online.
大多数小型企业已经有一个商业账户或支付网关以处理在线信用卡。
LinkShare provides the technology for a merchant like Dell to partner with and track transactions originated by affiliates.
一些商家，比如说戴尔，借助于LinkShare的技术，同各个联署站点进行合作，并跟踪从这些站点来的交易记录。
A merchant will want to know that he is receiving a valid order from a customer, and so will insist on some form of acceptable authentication.
贸易商想要知道他从客户那里接收到的订单是否有效，所以将坚持某种形式的可接受认证。
THERE was once a merchant who was so rich that he could have paved the whole street with gold, and would even then have had enough for a small alley.
从前有一个商人，非常有钱，他的银元可以用来铺满一整条街，而且多余的还可以用来铺一条小巷。
Or if you are a merchant and if you want to know whether your ship is arriving into port, you can take a look and see things at much greater distance then before.
如果你是一个商人，想知道货船有没驶入港口，那么用望远镜所看到的距离就比以往更远了。
This building is still occupied by the descendants of Giuseppe Viti (1816-60), a merchant who travelled the world selling Volterra's most famous commodity - alabaster.
现在这幢建筑仍然被朱塞佩-维提(1816 -60)的后裔所拥有，朱塞佩-维提是环游世界出售沃尔·泰拉最著名的商品——雪花石膏——的商人。
This building is still occupied by the descendants of Giuseppe Viti (1816-60), a merchant who travelled the world selling Volterra's most famous commodity - alabaster.
现在这幢建筑仍然被朱塞佩-维提(1816 -60)的后裔所拥有，朱塞佩-维提是环游世界出售沃尔·泰拉最著名的商品——雪花石膏——的商人。
应用推荐