In a word, the culture of folk region, unique experience of life and influence of heterogeneous build Li's unique folk history narrative mode.
民间地域文化的积淀、独特的生活经历与外来文学因素的影响,构筑了李劼人独特的民间历史叙事模式。
A nomadic mode of life was typical of many peoples of the Great Plains.
游牧是居住在大平原的很多人典型的生活方式。
Their style of prose had a breakthrough from the traditional mode of prose narration and had a new form of artistic life in prose writing.
他们的散文体式也随之从传统散文叙事模式中突围出来,有了全新的散文艺术生命形态。
The animistic mode of thinking is governed by what Freud called the omnipotence of thoughts, a projection of inner mental life onto the external world.
这种思维模式受弗洛伊德所称的“思想万能论”的主导,是内心世界在外部世界的一种投射。
You'll have to change your mode of life now that you have a baby.
你已有了孩子,得改变一下你的生活方式了。
These contortions, negations of beauty, betray so much solitude that one must ask oneself if the physiognomy of sadness is not a mode of objectifying death in life.
这些扭曲,美的否定,巨大孤独的背叛,使人不禁要问自己,悲伤的面容难道不是死亡客观化的一种模式吗?
The crisis of modernity cannot be overcome until philosophy retreats from public life and retrieves its own meditative attributes by becoming a private mode of living.
哲学只有作为个人的生活方式,退出公共生活,重新回归自己的沉思本性,现代性危机才能被克服。
Reading news frequently can help us have a broader view of life and thus train our dialectical mode of thinking.
经常阅读新闻传媒可以拓宽我们的人生视野,因此,锻炼我们的辩证性思维。
The new life mode of urban residence community inhabitants in the digitization is a key for electronic community.
数字化作用下的城市住宅小区居民新生活模式是电子社区的研究一个重要命题。
Its features is to design the dwelling place of human spirit in an aesthetics thinking mode and to find a way to the beautiful spiritual home for the individual life.
它的特点是用一种审美化的思维方式来设计人类精神的栖息之所在,同时为个体生命寻求可能抵达这美妙精神家园的途径。
As a mode of social life and organization, modernity focuses on the mechanism and rules of rationalized operation of modern society.
现代性作为一种社会生活和组织的模式,集中体现着现代社会理性化运行的机制和规则。
A number of separation mode of capillary electrophoresis are reviewed and applications in analysis of life science and medicine science.
介绍了毛细管电泳的分离模式,并综述了毛细管电在生命科学、医药学分析方面的应用。
Based on a discussion of the alienation of emotional relations in contemporary social Life, this paper analyzes the transformation in the mode of emotional satisfaction and support.
在论述了现代社会生活中情感关系的疏远化的基础上,文章分析了现代社会中人们的情感需要的满足方式的变化。
It fully embodies the life power of mankind and indicates that the control power over society, a new type of power mode in human civilization history, has been born.
它充分体现了人类的生命权力,标志着人类文明史上一个新型的权力模式——控制权力的诞生。
What is the line between explaining and justifying a mode of behavior, a course of action, a way of life?
在解释和辩护一种行为模式、行动方向和生活的方式时,两者间的界线在哪里?
They have a different mode of life from ours.
他的生活方式与我们不同。
To live a single life without marriage or children is a personal choice of life style, which deviates from the mainstream cultural norm and living mode.
不婚不育是一种偏离主流文化和主流生活模式的个人生活方式选择,本身具有道德上的可通约性。
Decades after duck-and-cover was a way of life, people here are once more in duck-and-cover mode.
在摆脱“卧倒-隐蔽”的生活方式数十年之后,这里的人们将再度进入“卧倒-隐蔽”模式。
"The Creating of Life" has evolved into a uniform mode of manufacturing resulting in a hybrid of forgeries and shams.
“创造生活”,今天已经演变成一种标准的制造模式,是伪造与虚假的混合体。
Features: 1. Experience the cowboy life, western farm. 2. A rich variety of small animals. 3. A simple mode of operation.
特点:1。体验西部农场牛仔的生活。2。丰富多样的小动物。3。简单的操作方式。
An RV is more than simply a mode of travel to me; it is a way of life.
房车对我来说不仅仅是一种旅行方式,而是一种生活方式。
As a spiritual center in a region, folk sacrifice reproduces the life, history and thinking mode of the people of a region.
民间祭祀作为一个地区人们精神世界的中心,它完整地再现了这一地区人们的生活、历史及其思维方式。
This as a starting point for this article, starting with constructing new model of life education — Experiential mode of life education as the main content, Full-text is divided into four-parts.
本文以此为出发点,以构建新的生命教育模式——体验式生命教育模式为主要内容展开,全文共分四个部分。
In this sense, it is necessary for pedagogy to establish a practice-based mode for understanding life and base itself on the practice of life.
由此出发,教育学需要确立实践性介入式的理解生命的方式,成为一种以生命实践为底蕴的教育学。
As people's life should be various in such a colorful world, there should not be only one kind of education mode in schools, otherwise, education will slide to the opposite.
世界是丰富多彩的,人的生活也应该丰富多彩,学校教育就不应该只有一种模式,否则,教育就会走向反面。
And this page thesis probes into a kind of brand enterprise planning operation mode that can solve the above crux promptly, namely life style marketing.
而本篇论文即来探讨一种能解决以上症结的品牌企划运作模式,即生活方式营销。
And this page thesis probes into a kind of brand enterprise planning operation mode that can solve the above crux promptly, namely life style marketing.
而本篇论文即来探讨一种能解决以上症结的品牌企划运作模式,即生活方式营销。
应用推荐