He made his comments at a news conference in Amsterdam.
他在阿姆斯特丹的一次记者招待会上做了评论。
He is due to hold a news conference in about an hour.
他应该在大约一小时之后召开一次记者招待会。
He told a news conference that the elections would be a masquerade.
他在记者招待会上说选举将是骗人的把戏。
We can think of a government official holding a news conference, a lawyer cross-questioning a witness in court, or a professor directing a seminar discussion.
我们可以想到政府官员举行新闻发布会，律师在法庭上交叉询问证人，或教授指导研讨会讨论。
McCain spoke at a news conference in Arizona.
麦凯恩在亚历桑那州的一个新闻发布会上说。
"And this is our objective here," he told a news conference.
“这是我们的目的所在。”他在记者招待会上表示。
Prime Minister Naoto Kan spoke about the advisory at a news conference.
日本首相菅直人在一个新闻发布会上谈到这一决定。
So when it held a news conference the big papers could not ignore it.
因此当它召开了一次新闻发布会之后大报们也不能忽视它了。
He also said a news conference is not the right format for such an announcement.
他还表示，在记者会上宣布此事形式不妥。
Just because you have a news conference doesn't mean the media will show up.
媒体不会因为你一有想法就帮你发布。
Oakeshott said at a news conference that it was difficult to choose between the side.
奥克肖特在一个新闻发布会上说，在双方之间作出选择是很困难的。
A report on the project's findings was released today at a news conference in London.
这个项目的报告已在今天的伦敦新闻发布会中发表。
The Article 45 Concern Group issued a statement， but did not hold a news conference.
四十五条关注组发表了声明，但没有举行记者招待会。
In a news conference Tuesday, Shanxi officials said they had closed 24 factories recently.
在周二召开的新闻发布会上，山西省官员表示，该省最近已关闭了24家企业。
When he did hold a news conference, he apologized for "inconveniencing the customers."
而即便在他召开新闻发布会时，他也仅仅是对“给顾客带来不便”表示歉意。
“This is a tough one, ” General Casey said at a news conference. “It’s a kick in the gut.
凯西将军在新闻发布会上说：“这是个大案，击中了我们的要害。
At a news conference, he acknowledged he does not agree with all fellow leaders on all issues.
他在一次新闻记者会上承认，他并不是在所有问题上和所有其它国家的领导人意见一致。
Yet there he was at a news conference on Monday, standing just over Mr. Obama’s left shoulder.
然而周一，在奥巴马宣布内阁成员的新闻发布会上，萨默斯就站在他的左后方。
At a news conference on Tuesday, Shanghai officials said 17 people were in critical condition.
在星期三的新闻发布会上，上海官方称17人伤势严峻。
Mr Rumsfeld won the prize for comments made at a news conference which left observers baffled.
拉姆斯·菲尔德在一次新闻发布会上发表的谈话令观察家们疑惑不解，他也因此获得了“不知所云”奖。
"I believe today we have created a historic breakthrough," Wang, 24, said at a news conference.
“我相信我们今天有一个历史性的突破，”24岁的王洁在新闻发布会上说。
At a news conference on February 7th Masaaki Shirakawa, the BoJ's governor, touched on similar themes.
在2月7日的一次新闻发布会上，日本央行官员Masaaki Shirakawa谈及了类似的主题。
Shows of force, other gestures like that, just I think raise tensions, " he told a news conference.
炫耀武力和其他类似行为只会加剧紧张。”他在新闻发布会上说。
At a news conference, a lawyer for the police said the self-confessed gunman's demeanour hadn't changed.
在新闻发布会上，警方的代表律师称，这名自首的枪手的行为并没有改变。
The next fiscal year is really 'a year when we think we can attack,' Mr. Ishida said at a news conference.
石田佳久在一个新闻发布会上表示，下一财年才真正是转守为攻的时候。
Mr Yanayev famously appeared at a news conference with shaking hands to announce he was replacing Mr Gorbachev.
亚纳耶夫先生著名地挥着手出现在一次新闻发布会上，宣布他接替了戈尔巴乔夫。
Afterwards, the Nato Secretary General Anders Fogh Rasmussen told a news conference the alliance was united.
随后，北约秘书长拉斯穆森在记者会上称该联盟是非常团结的。
Afterwards, the Nato Secretary General Anders Fogh Rasmussen told a news conference the alliance was united.
随后，北约秘书长拉斯穆森在记者会上称该联盟是非常团结的。
应用推荐