She went through a period of adjustment after the divorce.
离婚后她熬过了一段感情调整期。
Secondary vocational or technical education stepped into a period of adjustment.
中等职业技术教育进入调整时期。
So im sure right now we are in a period of adjustment, I think for both Asean and China, this will take a bit of time, for this to be realized.
所以我非常确定现在我们正处于一个调整期，我想对于东盟和中国来说，将会需要一定的时间来实现。
I have always thought like a glass of fresh water in a single through a period of adjustment, which is only sorrow and pain from those minds drove them off.
一直以来，我的思维单一得犹如一杯淡水，通过一段时间的调整，总算才把那些忧伤和痛苦从脑海里赶走。
After a decade of high-speed of expansion, township enterprises have entered a period of adjustment under the pressure of both outer environment and inner system.
乡镇企业经历了十余年高速扩张后，在外部环境和内部机制的双重压力下开始进入一个调整期。
This is a period of adjustment and acceptance. Arguments, even emotional outbursts, can be a valuable part of this process if we use them to strengthen our communication with each other.
这是个调整和接受的过程，假如我们利用这些来加强彼此之间的交流的话，争吵甚至情绪的爆发都会成为这个过程中有价值的一部分。
The plan has always been, or had been, to have a Disclosure time and then a period of adjustment and then what we call "Decloaking" which would be visible sightings and presence of ships and beings.
计划里一直有一段揭露时间，然后将经历一段时间的调整期，我们称之为“显现”，你们到时可以看见飞船和外星存有的出现。
She went through a period of emotional adjustment after her marriage broke up.
婚姻破裂后，她熬过了一段感情调整期。
Despite the encouraging second quarter, the Philippine economy faces a tough period of adjustment.
尽管第二季度形势喜人，但是菲律宾经济面临着艰难的调整时期。
The adjustment of industrial structure in China has entered a critical period.
我国产业结构的调整已经进入了一个关键的时期。
In this paper, we construct a dynamic adjustment model of foreign reserves and estimate the adjustment speed of foreign reserves of China in a period.
本文从货币分析理论出发，构建外汇储备动态调整模型，可通过模型估计我国的外汇储备调整速度。
Subsidence monitoring is observation the distortion monitoring body in a period of time, then analyzing and judging applying the theory of adjustment and mathematics statistics.
沉降监测是对变形监测体进行定期的观测，然后应用平差和数理统计理论，对观测数据进行分析、判断。
Through a period of time adjustment, realize few malfunction and low energy consumption run of the clay crane.
经改造和一段时间的调试，该粘土吊车实现了低故障、低能耗的稳定运行。
For the reactive power optimization during whole dispatching period, a new model and simplified method considering cost and times of facility adjustment is proposed.
对无功优化的全周期调度简化处理，提出了计及设备调控成本和设备调控次数的实时无功优化新模型及其方法。
Regardlesss of the final decision, the adjustment will be brought about step by step after a long "warm up" period, analysts explained.
分析认为，无论最后的决定如何，在一段长时间的预热之后，调整会一步步进行。
A cedant shall, when making an adjustment to the premium, record the amount of adjustment into the profits and losses of the current period.
再保险分出人调整分出保费时，应当将调整金额计入当期损益。
What we need is a period of stable interest rate environment to continue our orderly adjustment and to ensure the recovery of our economy as soon as possible.
在这段期间，我们需要保持一个稳定的汇率，使我们的经济在一个正常的环境下调整，和确保我们的经济能够尽快恢复。
It experienced a complicated and winding period of correctness, unwise move, adjustment and blunders.
它经历了正确、失误，调整、再失误这样一个复杂、曲折的过程。
This stressful period of adjustment may be a little easier if we remember that it is a difficult time for everybody.
如果我们牢记，对于每个人来说这是一个困难时期，那么这一压力沉重的调整期会变得稍许轻松些。
This stressful period of adjustment may be a little easier if we remember that it is a difficult time for everybody.
如果我们牢记，对于每个人来说这是一个困难时期，那么这一压力沉重的调整期会变得稍许轻松些。
应用推荐