The interview resolved itself into a pleasant chat.
采访变成了愉快的闲谈。
The interview resolved itself into a pleasant chat.
会见变成了愉快的闲聊。
They were having a pleasant chat over a cup of coffee.
他们边喝咖啡边愉快地聊天。
This noon I finally had a lunch with Zhujing and Zhichao and we had a pleasant chat.
中午终于和好久不见的竹静和志超吃饭了,聊得很愉快。
A pleasant chat could warm up the atmosphere and become a prelude to romance if you take your time and let a conversation linger.
美妙的谈话温暖了空气,如果花点儿时间让这段对话深入,会变成浪漫的起点。
The girl became handicapped in two legs and had to sit in the wheelchair all the time. He mother was having a pleasant chat with her, smiles blooming in her face.
母亲一边吃早餐一边和她的女儿亲切地聊着天,脸上时不时浮现出满意快乐的笑容。
Only those who forced themselves to chat because it was required by the experiment found out what a pleasant experience it could be.
只有那些因为实验要求而强迫自己聊天的人,才发现这是一种多么愉快的体验。
Those told to chat with others reported a more pleasant journey than those told to "enjoy your solitude" or to do whatever they normally would.
与被告知要“享受孤独”或者像平常那样行事的人相比,被告知要与别人聊天的人表示旅途更愉快。
Unexpectedly, a small Greek with him that night said a lot, and two very pleasant chat.
没想到,那晚小希跟他说了很多话,而且两人聊得很愉悦。
Unexpectedly, a small Greek with him that night said a lot, and two very pleasant chat.
没想到,那晚小希跟他说了很多话,而且两人聊得很愉悦。
应用推荐