《家》是一部深刻的作品。
These are all small things that have a profound effect towards the end result and people will notice it when you make the effort to add just that little something extra to make your work stand out.
这些都是些小事情,但是对最终结果又深远的影响,当你努力将这些小事情加工起来成就你的力作,人们就会注意到这些小事情的重要性。
Use a strategy of small wins, in which incremental gains lead you to more profound changes in the basic assumptions that define your work and life.
运用小步快跑的策略,让每个小小的胜利积累起来引领你实现更大的变化——那些定义你工作和生活基本假设的大变化。
But the history of regulation both here and abroad suggests that how we think about regulators, and how they think of themselves, has a profound impact on the work they do.
但是美国和外国立法的历史说明,我们对立法者的看法,以及他们对自己的看法,对他们的工作有深远的影响。
This theory reflects a profound naivete about how our minds work, and it externalizes blame that is better turned inward.
这个理论反映了我们的思维深层是如何工作的,在谴责外部影响的时候更应该考虑内部原因。
I have witnessed a profound respect for the work we do and a deep appreciation for our technical authority.
我见证了对我们所做工作的由衷尊重和对我们技术权威的高度赞赏。
It has become an indispensable tool in people's life, work and studying, exerting a profound influence on every aspect of social life.
互联网也日益成为人们生活、工作、学习不可或缺的工具,正对社会生活的方方面面产生着深刻影响。
Your hard work and effort to change the stereotypes of a field may have a profound effect on the future, so don't lose hope!
你的辛勤劳动以及为改变刻板印象所做出的努力也许会对你的未来造成深刻的影响,所以不要失去希望!
Thought is the strongest thing we have. Work done by true and profound thought — that is a real force.
思想是我们拥有的最强有力的东西。正确而又深刻的思想所发挥的作用,是一种真正的力量。
Naturally bonded with the young generation, the web is exerting a profound impact on the mentality, work and life of this particular group.
互联网与青年有着密不可分的天然联系,深刻影响着青年的思想、工作和生活。
Miranda rule has a profound and extensive influence on police interrogation, which has been deeply rooted in the daily work of the police in the United States.
米兰达规则对警察的讯问程序产生了深远而又广泛的影响,它已经深深根植于美国警察的日常工作中。
The translation of the novel album certainly provides a chance for foreign readers to better understand this great work and appreciate the profound Chinese culture.
该小说的英译本无疑能使外国读者很好地欣赏中国古典小说,从而了解博大精深的中国文化。
With beautiful campus environment, SCNU has profound culture atmosphere, which warrants a fantastic environment for study, work and living. Warmly welcome international friends to study in SCNU.
华南师范大学校园环境优美,景色怡人,人文景观遍布,文化气息浓厚,为广大师生提供了良好的学习、工作和生活环境。我们热情欢迎各国朋友来我校学习。
These techniques have had a profound impact on all walks of life, improving work efficiency, changing the way of people life.
这些技术对各行各业都产生了深远的影响,提高了工作的效率,改变了人们的生活方式。
Engaged in the recruitment of foreign teachers to send teachers to work for a long time, the original will be more profound understanding of.
从事招聘外教派遣老师的工作久了,对原来认识的会更加深刻。
Therefore, Marx's dissimilation work thought has a profound critique significance to the many social questions of modern age.
因此,马克思的异化劳动思想对于现代性带来的诸多社会问题具有深刻的批判意义。
But I'm also convinced that a profound education will sharpen your skills and help you be able to judge why and how certain designs work.
顺便说一下,很多了不起的艺术家是自学成才的,但是我也相信深厚的教育能磨砺你的技能、让你能判断为什么有的设计行以及是怎样做到的。
It mainly bases on two work written in his later life "Thoughts" and "Afterthoughts" and with a profound and rational way of judgement.
主要从巴金晚年写作《随想录》和《再思录》是基于“历史感”和深刻的理性批判精神入手;
At present colleges are being faced with a whole and profound change, and a transformation about management from traditional man-work to modern HRM is going along.
高等学校目前正面临着一场全面而深刻的变革,管理上正经历着从传统的人事管理向现代人力资源管理的转变。
During the internship in dealing with many foreign guests, accumulated experience of my oral English, Korean for these work has a profound understanding.
在公司实习期间跟很多外国客人打交道,积累了我的韩语口语经验,对于这些工作有深刻的理解。
File work in teachers training colleges and universities has profound significance but attaches not enough importance since a long time ago.
高师院校的档案管理是一项具有深远意义的工作,然而,长期以来得不到应有的重视。
Where you work - the noise level, the quality of the light, the comfort level of the surroundings - can have a profound affect on both the tenor of the work and on the final product itself.
你工作的地方,比如噪音等级、光线质量、环境的舒适度这些因素,对工作的进程和最终的产品都会有深远的影响。
Fully utilizing testing data that has a positive and profound significance to guide the exploration and test work int he future.
充分运用测试资料对指导今后的勘探试油工作具有积极的和深远的意义。
His rich and changing career and his experience in real life provided his rural novels a profound foundation, which caused him to work and harvest in his art field.
丰富曲折的人生经历和入骨入髓的生命体验给申跃中的农村题材小说奠定了深厚的基础,使他得以在属于他自己的那个艺术领域里耕耘收获。
His work is about a profound understanding of people.
他的作品是对人物的深层次的理解。
"The General Theory" is a work of profound, deep analysis — analysis that persuaded the best young economists of the day.
“通论”是一深邃,精到的分析之作。此作让当年那些最优秀的年轻经济学家由衷佩服。
By the way, many great artists are self-taught. But I'm also convinced that a profound education will sharpen your skills and help you be able to judge why and how certain designs work.
顺便说一下,很多了不起的艺术家是自学成才的,但是我也相信深厚的教育能磨砺你的技能、让你能判断为什么有的设计行以及是怎样做到的。
Shih chi" is a thought is profound, the content great history work, also was in our country history of literature one of greatest ancient time literature works."
史记》是一部思想精深、内容博大的历史巨著,也是我国文学史上最伟大的文学著作之一。
Shih chi" is a thought is profound, the content great history work, also was in our country history of literature one of greatest ancient time literature works."
史记》是一部思想精深、内容博大的历史巨著,也是我国文学史上最伟大的文学著作之一。
应用推荐