The press could scent a scandal.
记者觉察出有桩丑闻。
The French Interior Minister has intervened in a scandal over the role of a secret police force.
法国内务部长对一起有关秘密警察部队职责的丑闻进行了干预。
In 2012, 125 students at Harvard were caught up in a scandal when it was discovered they had cheated on a take-home exam for a class entitled "Introduction To Congress".
2012年，哈佛大学有125名学生卷入了一场丑闻，在一门名为《国会概论》的在家考试中作弊。
Journalists are good at sniffing out a scandal.
记者善于发现丑闻。
If word got out now, a scandal could be disastrous.
如果现在泄露消息，丑闻可能会是灾难性的。
It is a scandal that such a large town has no orchestra.
这么大一座城市，竟然没有一支管弦乐队，真是说不过去。
Recently, there is a bit of a scandal regarding these rating agencies because they gave AAA ratings to some subprime securities.
最近，出现了一点关于评级机构的丑闻，因为他们将一些次级证券评为AAA 级。
The media dredged up a scandal.
媒体爆出了一桩丑闻。
That 1963 disappearance was a scandal.
1963年的那次消失是一场丑闻。
这是一件丑闻。
Is Bill Clinton a scandal waiting to erupt?
比尔·克林顿是否仍有什么丑闻尚未曝光？
After all, if everything is a scandal, nothing is a scandal.
毕竟，如果一切都是丑闻，就没有什么丑闻了。
A construction worker was killed, and a scandal erupted.
一位建筑工人死亡，并暴除了一宗丑闻。
It is a scandal that the defendant was declared innocent.
宣判被告无罪，这真是可耻的事。
"It's a scandal," said Patricia Bullrich, a member of congress.
“这是一桩丑闻，”一名叫帕特里夏·布尔里奇(PatriciaBullrich)的国会议员说。
The new film Notes on a Scandal tells the story of an affair.
新片《丑闻笔记》讲述的就是这样一段情事。
Moreover, a scandal of one sort or another is almost inevitable.
此外，出现一两种丑闻将是难以避免的。
AMERICA's mortgage lenders are again at the centre of a scandal.
美国的房贷公司再一次成为了丑闻的中心。
American journalism is shaken by a scandal of this sort once every few years.
美国的报业隔几年就会被这样的丑闻动摇一次。
This week he ordered a scandal-tainted apartment block in Mumbai to be razed.
这周他命令拆除孟买一栋饱受丑闻的公寓大楼。
A scandal involving his London reporters was sucking the life out of his U.K. newspapers.
他手下几个伦敦记者闹的丑闻几乎要了他英国报纸的命。
It caused a scandal as he was still married to actress Debbie Reynolds when the affair began.
他俩的恋情还引发了一段丑闻，因为艾迪当时仍与演员黛比·雷诺斯(Debbie Reynolds)保持着婚姻关系。
As Taylor once said: "you find out who your real friends are when you're involved in a scandal."
就像泰勒曾经说过的，当你陷入丑闻之后，你才知道谁是你的挚友。
Even South Korea, which suspended research after a scandal in 2005, is testing the water again.
即使是因2005年的丑闻后暂停研究的韩国，也正再次下水测试。
That nuance matters, now that Goldman is embroiled in a scandal about mortgage securities (see article).
既然高盛卷入了一起抵押证券丑闻（见 文章），两者之间的细微差别就不容忽视了。
That nuance matters, now that Goldman is embroiled in a scandal about mortgage securities (see article).
既然高盛卷入了一起抵押证券丑闻（见 文章），两者之间的细微差别就不容忽视了。
应用推荐