This results in a very different perception of time. There's no sense of fighting fatigue before it's time to quit for the night.
这是一种完全不同的体验，你不会感觉到特别疲劳而休息整晚。
To achieve this ultimate goal however, developers need to simulate the perception of being physically present in a virtual environment, and we call this the sense of presence.
然而为实现这终极目标，开发者需要在虚拟现实的环境中模拟身体的知觉，我们称着为存在感。
As a subject of thermal perception, people have a conformable standard of thermal sense for either indoor environment or outdoor.
人作为热感受主体，其自身热感觉标准不论是在室内还是室外都是一致的。
Include among phenomenological characteristics not only the traditional registers of sensory perception to which the word usually applies, but add also -and why not? - a sixth sense of mystery.
在现象学的特征中不仅要包括现世常用的对感官知觉的传统表达，而且应该添加对神秘世界的第六感——为什么不呢？
Art is endowed with a new perceptual power which would change men? S sense perception and rational faculty, thus altering their sensation of things.
艺术具有改变人的感性、理性，从而改变人的感受的新的感受力。
The implementation of a system permits the progressive transition from sense to shape, from conception to perception, to concrete representation.
实现系统允许进步转变意义的形状，从构思到知觉，具体表现。
In a sense, perception and movement are two sides of the same coin, the coin is action.
从某种意义上说，感觉和运动的双方是同一事物，硬币是行动。
The esthetic sense enjoyment is a mental state of much joy and pleasure arising from the perception of the objective esthetic thing evolving into the rational joyful experience of it.
美感享受是人对客观审美对象从感性升跃到理性的愉悦体验，达到的怡情悦性的心理状态。
Linguistic sense is a psychological perception of the existence of the linguistic system, and a kind of psychological phenomenon of language, but not the linguistic capacity.
语感是对于语言系统存在的心理感知，是一种语言心理现象，不是语言能力。
Art is endowed with a new perceptual power which would change mens sense perception and rational faculty, thus altering their sensation of things.
艺术具有改变人的感性、理性，从而改变人的感受的新的感受力。
Yocers, from the perception of lifestyle, are dedicated to the customer to create a happy home, a home of happiness, a sense of security and a house full of unique home fashion personality space.
雅格喜，源于对生活情调的感悟，倾力为顾客创造一份家的快乐，一份家的幸福，一种家的安全感和一种充满独特个性的时尚家居空间。
Synaesthesia is a term used to describe the neurological condition where two sense modalities interact in human perception.
联觉是指当两种感觉互相作用于人类的感官时的一种神经状态。
The human perception of spatial location is a very complex function that simultaneously involves three elements: the vision, the vestibular system and the sense of touch.
人类对空间位置的感知能力是一套复杂的功能，它同时涉及到三个要素：视觉，前庭感知和触觉。
Yet who would not feel now? Oh 'twere as reckless a task to endeavor to annihilate perception while sense existed, as to blunt the sixth sense to such impressions as these!...
然而在这种时候，谁又不会有相同的感受呢？啊，如果一息尚存而欲对其不闻不问岂非与使第六感觉对这样一些印象变得迟钝同样的不顾后果了吗？。
Yet who would not feel now? Oh 'twere as reckless a task to endeavor to annihilate perception while sense existed, as to blunt the sixth sense to such impressions as these!...
然而在这种时候，谁又不会有相同的感受呢？啊，如果一息尚存而欲对其不闻不问岂非与使第六感觉对这样一些印象变得迟钝同样的不顾后果了吗？。
应用推荐