Article 53 a standing committee may set up administrative offices and other working organs according to its needs in work.
第五十三条常务委员会根据工作需要,设立办事机构和其他工作机构。
Aside from nominating NPC deputies a local people's congress elects a standing committee of its own to carry out the duties of the congress when it is not in session.
除了提名NPC为代表本地民众代表大会选举它自己的一个常务委员会进行代表大会的职责,当它不开庭时。
There will be a report to the TDR Standing Committee.
将向TDR常设委员会提交报告。
Where such bill is not put on the agenda of the Standing Committee session, the Chairman's Committee shall make a report to the Standing Committee session or give an explanation to the bill sponsor.
不列入常务委员会会议议程的,应当向常务委员会会议报告或者向提案人说明。
Once a member of the Standing Committee of the Consultative Committee for the Basic Law of MSAR.
曾任澳门基本法咨询委员会常务委员。
Related organs shall report the situations of handling to the Standing Committee within a fixed time limit limit.
有关机关应当在规定期限内向常务委员会报告办理情况。
This committee, like all other standing committees, is chaired by a member of the Board, is responsible to the Board, and its actions require Board approval.
这个委员会和其它所有常设委员会一样,由一名董事会成员主持,对董事会负责。这个常设委员会的行动由董事会批准。
The list of panel meetings shall be drafted by the working body of the Standing Committee, finalized by the secretary general and adjusted on a regular basis.
分组名单由常务委员会办事机构拟订,报秘书长审定,并定期调整。
Solar energy light product:Our company is a Chinese solar energy heat to make use of the committee, the Chinese solar energy building is particularly the meeting standing committee's unit.
太阳能光伏产品:本公司是中国太阳能热利用委员会,中国太阳能建筑专会常务委员单位。
In the course of deliberation by the subgroups of the Standing Committee, if requested by a subgroup, the relevant agency or organization shall send representatives to brief the subgroup.
常务委员会分组会议审议法律案时,根据小组的要求,有关机关、组织应当派人介绍情况。
I'm Apple Wang, in charge of Mall China International Business Dept. And the gentleman standing beside me is a commissioner of Mall China Shopping Center Accrediting Committee, Mr. Wang Haoyu.
今天和我共同主持本场欢迎酒会的靓丽女主持是,中国购物中心产业资讯中心国际事务部助理王晓娟。
I'm Apple Wang, in charge of Mall China International Business Dept. And the gentleman standing beside me is a commissioner of Mall China Shopping Center Accrediting Committee, Mr. Wang Haoyu.
今天和我共同主持本场欢迎酒会的靓丽女主持是,中国购物中心产业资讯中心国际事务部助理王晓娟。
应用推荐