Again, I'm not judging cars, but all of that, if you think about it, makes riding on a bus or train actually seem nice.
再说一遍，我不是要评判私家车，但以上的这些，如果你也考虑到的话就会发现，乘坐公共汽车或列车真是个不错的选择。
Transport: Schemes to get cars to travel in "platoons", like the carriages of a train, are making slow progress.
交通：让汽车加入“智能车队”计划，让车流像火车车厢一般行进，已取得了小步成功。
This "car internet" lets the cars link up wirelessly and follow one another in a sort of wirelessly linked train.
这种“汽车互联网”将汽车无线串联起来，就像一列由无形的线连成的火车。
Transport: Schemes to get cars to travel in "platoons", like the carriages of a train, are making slow progress. They face more than just technical obstacles.
交通：让汽车加入“智能车队”计划，让车流像火车车厢一般行进，已取得了小步成功。但他们面临的不仅仅是技术问题。
The main economy of the system stems from the ability to move cars in a continuous train without uncoupling.
该系统的主要经济之处在于它能移动列车的车厢而不必将它们脱钩分开。
A section of one train was found on its side just north of Iwaki City, the cars abandoned.
就在磐市北部，人们发现了一节火车厢，还有几辆废弃的汽车。
A typical long distance train is made up of 16 or so cars.
典型的长途客运火车由大约16节车厢组成。
A passenger train is made up of a line of cars or coaches.
乘客的火车整列都是坐厢或卧厢。
The cars have brought in their train a host of other problems.
汽车随之带来其他一大堆问题。
A section of one train was found on its side just north of Iwaki City, the cars abandoned.
就在磐城北部，人们发现了一列火车的一部分车身侧躺于路旁，车厢已被废弃。
The wreck is a worse one than I thought at first, and some of the cars of the circus train are across the track so we can't get by. We may be here two hours yet.
检票员说，“事故比我当初想像的还糟糕，马戏团的火车出轨，有的车厢横在车轨上，我们无法通过，估计还要等两个小时。
Seven cars of a freight train in Washington have derailed over the Anacostia River.
一辆满载货物的火车在驶过华盛顿的Anacostia河流时，7节车厢出轨翻车了。
In this paper, by establishing a dynamic analysis model of LIM train-bridge system, the analysis on the responses of bridge and cars under the action of running train was conducted.
本文通过建立直线电机列车—桥梁体系动力分析模型，对直线感应电机列车作用下桥梁和车辆的动力响应进行了分析。
Correlative parameters of a certain cars power train are obtained through a complex three-wire pendulum.
该文应用复合三线摆测量法测得了某轿车动力总成的有关参数。
Park a small electric train, Youlong Water, the space shuttle, electric cars, steel Bridges, tunnels, - Chuen, such as more than 20 kinds of recreational facilities.
园内有电动小火车、游龙戏水、航天飞机、电动汽车、铁索桥、隧道、喷泉等20多种游乐设施。
It seems obvious that the railways should have had a large impact - they did not compete with cars or planes, but with bullocks on dirt roads that a train could outpace by a factor of 20.
铁路应该会产生巨大影响，这一点似乎显而易见。火车虽不能与汽车或飞机相提并论，但较之在土路上飞奔的公牛，它的速度要快上20倍。
From the train, one can catch glimpses of cars or trucks through the grasslands. Driving through days and nights - what a lonely feeling.
从火车上看茫茫草原奔驰的汽车，几天几夜的开，多么寂寞。
However, traditional cars to the track circuit as a way of communication has been unable to meet the modern requirements of the train control system.
然而传统的以轨道电路作为车地通信的方式已经无法满足现代列车控制系统的要求。
This train can handle up to eight cars at a time through the tight curves of the new flexible tracks using the new 4-channel, 7-speed infrared remote control.
这列火车可同时处理在通过使用新的4通道，7速新的灵活的曲线轨道上的时间紧至8辆红外遥控器。
This train can handle up to eight cars at a time through the tight curves of the new flexible tracks using the new 4-channel, 7-speed infrared remote control.
这列火车可同时处理在通过使用新的4通道，7速新的灵活的曲线轨道上的时间紧至8辆红外遥控器。
应用推荐